Gentle Giant — Number One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Number One" van Gentle Giant.
Songteksten
You walk in here, and it seems you think
You own the place
You ruin the sinks and you write on the wall
After all the consideration given you
I thought you would be grateful
But no, you’re not at all
What can I do, what can I do, I’ve tried
What can I say, do it my way
Don’t you forget, never forget
I’m Number One, yes, I’m Number One
Number One, and you’re still no one
You say you’re angry
It doesn’t make much sense to me
You’re paying your rent
And at least you’ve got a job
I’ve explained all the sacrifices offered you
You take them without thanks
I forget that you’re still slobs
What can I do, what can I do, I’ve tried
What can I say, do it my way
Don’t you forget, never forget
I’m Number One, yes, I’m Number One
Number One, and you’re still no one
Songtekstvertaling
Je loopt hier binnen, en het lijkt erop dat je denkt
Jij bent de eigenaar.
Je verpest de gootstenen en je schrijft op de muur
Na alle aandacht die je hebt gehad
Ik dacht dat je dankbaar zou zijn.
Maar nee, helemaal niet.
Wat kan ik doen, wat kan ik doen, Ik heb geprobeerd
Wat kan ik zeggen, doe het op mijn manier
Vergeet niet, vergeet nooit
Ik ben Nummer één, Ja, Ik ben Nummer één.
Nummer één, en je bent nog steeds niemand.
Je zegt dat je boos bent.
Ik snap er niks van.
Je betaalt je huur.
En je hebt tenminste een baan.
Ik heb alle offers uitgelegd.
Je neemt ze zonder Dank.
Ik vergeet dat je nog steeds slons bent.
Wat kan ik doen, wat kan ik doen, Ik heb geprobeerd
Wat kan ik zeggen, doe het op mijn manier
Vergeet niet, vergeet nooit
Ik ben Nummer één, Ja, Ik ben Nummer één.
Nummer één, en je bent nog steeds niemand.