Gentle Giant — Mister Class And Quality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mister Class And Quality" van Gentle Giant.
Songteksten
Look around my rooms and see the prizes I have showing
Working hard to build my life and plan the way I’m going
House and car and pretty wife — they’ve all been won by knowing
All been won by knowing
All been won by knowing.
Paperwork, white collared shirts — where would we be without them
Man of class and quality — I never shout about them
Choose my friends for my own ends.
You can’t succeed without them
Can’t succeed without them
Can’t succeed without them.
Middleman sees straight ahead and never crosses borders
Never understood the artist or the lazy workers
The world needs steady men like me to give and take the orders
Give and take the orders
Give and take the orders.
Songtekstvertaling
Kijk rond in Mijn kamers en zie de prijzen die ik heb laten zien
Hard werken om mijn leven op te bouwen en plannen zoals ik ga
Huis en auto en mooie vrouw-ze zijn allemaal gewonnen door te weten
Allemaal gewonnen door te weten
Alles is gewonnen door het te weten.
Papieren, witte overhemden, waar zouden we zijn zonder hen?
Man van klasse en kwaliteit-Ik schreeuw nooit over hen
Kies mijn vrienden voor mijn eigen doeleinden.
Je kunt niet slagen zonder hen.
Zonder hen lukt het niet.
Zonder hen lukt het niet.
Tussenpersoon kijkt recht vooruit en gaat nooit de grens over.
Nooit begrepen de kunstenaar of de luie werkers
De wereld heeft vaste mannen zoals ik nodig om de bevelen op te volgen.
Geef en neem de bevelen aan.
Geef en neem de orders.