Gentle Giant — Just the Same (John Peel Session) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just the Same (John Peel Session)" van Gentle Giant.
Songteksten
See me, what I am, what I was, what I’ll be
Hear me, understand that I’m not what you see
Take this, take the man, middle term, common me
Don’t you see that I’m just doing what I want to do?
Nothing more and nothing less than you
Read no thoughts I didn’t think myself
Just the same as anybody else
Make me someone else, put me up on a stand
Something that I don’t really want on my hands
Use me, idolize all you can understand
Don’t you see that I’m just doing what I want to do?
Nothing more and nothing less than you
Read no thoughts I didn’t think myself
Just the same as anybody else
Change it, what you think, what you thought, what you say
Look for something more than you sought yesterday
I don’t want to be part of your life today
Don’t you see that I’m just doing what I want to do
Nothing more and nothing less than you
Read no thoughts I didn’t think myself
Just the same as anybody else
Songtekstvertaling
Zie me, wat ik ben, wat ik was, wat Ik zal zijn
Luister naar me, begrijp dat ik niet ben wat je ziet.
Neem dit, neem de man, midden termijn, gewoon mij
Zie je niet dat ik doe wat ik wil?
Niets meer en niets minder dan jou.
Lees geen gedachten. Ik dacht niet na.
Net als iedereen.
Maak me iemand anders, zet me in een getuigenbank
Iets wat ik niet echt aan mijn handen wil hebben.
Gebruik mij, aanbid alles wat je kunt begrijpen.
Zie je niet dat ik doe wat ik wil?
Niets meer en niets minder dan jou.
Lees geen gedachten. Ik dacht niet na.
Net als iedereen.
Verander het, wat je denkt, wat je dacht, wat je zegt
Zoek naar iets meer dan je gisteren zocht.
Ik wil vandaag geen deel uitmaken van je leven.
Zie je niet dat ik gewoon doe wat Ik wil doen?
Niets meer en niets minder dan jou.
Lees geen gedachten. Ik dacht niet na.
Net als iedereen.