Геннадий Жаров — Идёт братва на Липецк songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Идёт братва на Липецк" van Геннадий Жаров.

Songteksten

По пустынному шоссе
Удираю от тумана,
Жму по левой полосе
Рано-утром, очень рано.
Вижу: в зеркало мне свет,
Навалились сзади кто-то
Словно волки — следом в след,
Вереница «шестисотых».
Пошла братва на Липецк
Из гущи городов,
Пошла братва на Липецк
Проведать пацанов,
Пошла братва на Липецк,
В сторонке покурю,
Пошла братва на Липецк —
На крытую!
Я стоял, студил движок,
А они, как в модном клипе,
Продолжали марш-бросок
В направлении на Липецк,
Прошуршали, как волна,
Вдалеке чернели точки,
На дороге тишина —
Шли за сто, уж это точно!
Пошла братва на Липецк
Из гущи городов,
Пошла братва на Липецк
Проведать пацанов,
Пошла братва на Липецк,
В сторонке покурю,
Пошла братва на Липецк —
На крытую!
Я подумал: В добрый путь!
Поднялися спозаранку
Что б подольше потянуть
С крытой краткую свиданку
Что б братишек подогреть
Чай, конфеты, сигареты
Не дай Бог здесь помереть
От навязчивой диеты
Пошла братва на Липецк
Из гущи городов,
Пошла братва на Липецк
Проведать пацанов,
Пошла братва на Липецк,
В сторонке покурю,
Пошла братва на Липецк —
На крытую!

Songtekstvertaling

Op een verlaten snelweg
Wegrennen van de mist,
Ik klik op de linker Baan
Vroeg in de ochtend, heel vroeg.
Ik zie: ik zie licht in de spiegel,
Iemand leunde van achteren naar binnen.
Als wolven, volgen in het kielzog,
Een reeks van zes honderdste.
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Uit het midden van de steden
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Controleer de jongens.,
Ging Bratva op Lipetsk,
Ik rook aan de zijlijn.,
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk. —
Op de overdekte!
Ik stond daar en zette de motor aan.,
En ze zijn als in een mode video,
Vervolg maart
In de richting van de Lipetsk,
Geritsel als een golf,
Zwarte stippen verschenen in de verte,
De weg is rustig. —
Ze gingen voor honderd, dat is zeker!
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Uit het midden van de steden
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Controleer de jongens.,
Ging Bratva op Lipetsk,
Ik rook aan de zijlijn.,
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk. —
Op de overdekte!
Ik dacht, op een goede manier!
Sta vroeg op.
Wat zou langer duren?
Met een binnen kort rendez-vous.
Dat het komt bro opwarmen
Thee, snoepjes, sigaretten
God verhoede dat je hier sterft.
Van een obsessief dieet
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Uit het midden van de steden
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk.
Controleer de jongens.,
Ging Bratva op Lipetsk,
Ik rook aan de zijlijn.,
Ik ging naar de fellowship of the Lipetsk. —
Op de overdekte!