Геннадий Жаров — Береги себя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Береги себя" van Геннадий Жаров.
Songteksten
Блеклая заря, над свинцовой рекой
Тонкий ледок, вдарил первый мороз
Медленной лентой, движется строй
эхом лай над тайгой…
Да дымок папирос…
Сгинули звери, с насиженных мест
Видно ушли., в заповедную глушь.
Ночь опускается…, время — в обрез.
В медленной ленте — четыреста дущ…
Сбереги себя родной., сбереги — 2 раза
Строчки из письма., в голове
Три весны, а зим — только две…
Господи… пройти помоги
Грустно скрипит под ногами ледок
Вот и нету мошки., вот и нет комарья
Только хрипя, рвёт из рук поводок
Псина свирепая — кара моя
В лагерь скорей бы., злится конвой
Что это может, для нас означать…
Нары да пайка
да чифирь густой…
Да из дому весточку, перечитать…
Сбереги себя родной., сбереги — 4 раза
Строчки из письма., в голове
Три весны, а зим — только две…
Господи… пройти помоги
Songtekstvertaling
Faded dawn, over de loden rivier
Dun ijs, raak de eerste vorst
Een langzame tape, een bewegende Stroy
de echo van blaffen over de taiga…
Ja, sigarettenrook.…
Weg zijn de dieren, uit hun huizen
In zicht zijn weg. in voorbehouden wildernis.
De nacht valt... en de tijd raakt op.
In de langzame tape-400 dagen…
Red jezelf inheems., red jezelf-2 keer
Lijnen uit de brief. in het hoofd
Drie bronnen, maar slechts twee winters.…
God ... help me erdoor.
Het ijs kraakt helaas onder je voeten.
Hier en geen muggen. hier en geen muggen.
Hij piept, scheurt de riem uit z ' n handen.
Woeste hond - mijn straf
Naar het kamp., angry convoy
Wat betekent dit voor ons?…
Bedden en rantsoenen
Ja, chifir dik…
Ja, van het Home news, te lezen…
Red jezelf inheems., red jezelf-4 keer
Lijnen uit de brief. in het hoofd
Drie bronnen, maar slechts twee winters.…
God ... help me erdoor.