Genitorturers — Falling Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Stars" van Genitorturers.

Songteksten

You offer me, offer me all the stars above me You offer me, offer me, offer me the sky
Shall believe all you see
Tell the world you love me You offer me all you see, (if telling) you a lie
Did you think I grave it, baby
Did you think I play a game
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish, yeah
Offer you to be true
Take me if I let you
But I’ve come to see right through
Your colder other side
Now walk away, walk away
Hide you soon, forget you
Walk away, walk away from the sorrowful life
Did you think I grave it, baby
Did you think I’d save the day
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish
Watch what you do, watch what you say
Watch your … slip away
Cause who you are or what you say
Never matters anyway
Oh, do you love?
Or do you love my fame, fame?
Do you love me?
Or do you love my fame, fame?
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Watch what you do, watch what you say
Watch your. slip away
Who you are or what you say never matters anyway
What you do, not what you say
Watch your. slip away
Who we are, we start to fade
Where we’re fallin' anyway?

Songtekstvertaling

Je biedt me alle sterren boven me aan. je biedt me de hemel aan.
Zal alles geloven wat je ziet
Vertel de wereld dat je van me houdt je biedt me alles wat je ziet, je een leugen
Dacht je dat ik het zou begraven?
Dacht je dat ik een spelletje speelde?
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat we vallen
Betere wens, betere wens, Ja
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat je valt
Betere wens, betere wens, Ja
Bied je aan om waar te zijn.
Neem me als ik het toelaat.
Maar ik ben gekomen om er dwars doorheen te kijken.
Je koudere andere kant
Loop nu weg, loop weg
Verstop je snel, vergeet je
Loop weg, loop weg van het droevige leven
Dacht je dat ik het zou begraven?
Dacht je dat ik de dag zou redden?
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat we vallen
Betere wens, betere wens, Ja
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat je valt
Betere wens, betere wens
Kijk uit wat je doet, kijk uit wat je zegt.
Kijk uit dat je ... wegglipt.
Want wie je bent of wat je zegt
Het doet er toch niet toe.
Oh, hou je van?
Of hou je van mijn roem, roem?
Hou je van me?
Of hou je van mijn roem, roem?
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat je valt
Betere wens, betere wens
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat we vallen
Betere wens, betere wens, Ja
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat je valt
Betere wens, betere wens, Ja
Want alles wat we zijn zijn vallende sterren
Voordat we vallen
Betere wens, betere wens, Ja
Want alles wat we zijn vallende sterren
Voordat we vallen
Betere wens, betere wens, Ja
Kijk uit wat je doet, kijk uit wat je zegt.
Pas op. wegglippen
Wie je bent of wat je zegt doet er toch niet toe.
Wat je doet, niet wat je zegt.
Pas op. wegglippen
Wie we zijn, we beginnen te vervagen
Waar vallen we eigenlijk?