Genghis Tron — Colony Collapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colony Collapse" van Genghis Tron.
Songteksten
In the belly of these dreadful days
What’s there to believe?
I plead, «What can I do?»
Don’t look ahead
It’s all desperate ends
But I do, I do Love will haunt all life
In time, the world’s undone
In time, one death will bind
Right now each mess we’re in Puts us in fate’s harsh old hands
In the shadow of those looming days
What’s there to believe?
I plead, «What will I do, what then?»
You’ll come to fear
Each day, each night
You’ll come to fear
Each day, each night
Songtekstvertaling
In de buik van deze vreselijke dagen
Wat valt er te geloven?
Ik vraag: "wat kan ik doen?»
Niet vooruit kijken.
Het zijn allemaal wanhopige eindjes.
Maar ik doe, ik doe liefde zal het hele leven achtervolgen
Na verloop van tijd is de wereld verloren.
Na verloop van tijd zal één dood zich binden.
Op dit moment brengt elke puinhoop waarin we zitten ons in de harde oude handen van het lot.
In de schaduw van die dreigende dagen
Wat valt er te geloven?
Ik vraag: "wat zal ik doen, wat zal ik dan doen?»
Je zult bang worden.
Elke dag, elke nacht
Je zult bang worden.
Elke dag, elke nacht