Genevieve Charest — Tout me parle de toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout me parle de toi" van Genevieve Charest.
Songteksten
Tout ce qui tremble autour de moi
Et dans mon cœur
Tout ce qui m’envahit
Tout me parle de toi
Le chant des Hommes et la douleur
Dans leur voix
Quand ils ont faim et froid
Tout me parle de toi
Tout cet univers
Tout ce qui nous entoure
L’océan et la lumière
Tout me raconte notre histoire d’amour
Tout me parle de toi
Le ciel et les fleurs
La beauté la douceur
Tout ce que je crois
Tout ce que je vois
Dans le fond de tes yeux
La terre l’eau et le feu
Tout me parle de toi
Les yeux des enfants tristes
Cent mille feux de joie
Tout ce qui existe
Tout me parle de toi
Tous ceux qui prient
Tous ceux qui crient
Le chant des femmes et de la mer
Devant la mort
Les derniers mots de ma prière
Je t’aime encore
Songtekstvertaling
Alles wat om me heen beeft en in mijn hart alles wat mij binnendringt alles vertelt me over jou het lied van de mensen en de pijn in hun stem als ze honger en kou hebben alles vertelt me over jou al dit universum alles wat ons omringt de oceaan en het licht alles vertelt me ons liefdesverhaal alles vertelt me over jou de hemel en de bloemen schoonheid alles wat ik geloof alles wat ik zie in de rug van je ogen het water op aarde en vuur alles vertelt me over jou de ogen van Trieste kinderen honderdduizend branden alles wat bestaat alles vertelt me alles over jou al diegenen die bidden allen die het lied van de liefde schreeuwen vrouwen en de zee voor de dood de laatste woorden van mijn gebed Ik hou weer van je