Genevieve Charest — Le labrador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le labrador" van Genevieve Charest.
Songteksten
Je m’en retourne vers le nord
Un de mes frères m’y attend
Faudrait tirer, traîner le temps
Avec mon frère qui est dedans
Pousse sur un traîneau géant
Les exploiteurs se font pesants
Faudrait rapporter du soleil
De la chaleur pour les enfants
Flatter le chien du vieux chasseur
Boire avec lui un coup de blanc
Traîner le sud vers le nord
Notre sud est encore tout blanc
Mon père parlait du Labrador
Du vent qui dansait sur la met
Un homme marchait sur la neige
Cherchant des chiens
Pour son traîneau
Il est entré les yeux mouillés
Puis un avion nous l’a ramené
Un millier d’hommes sur la mer
N’ont pas d’endroit pour retourner
Ils sont figés là, sans connaître
Et n’ont que du sud à rêver
Je dois retourner vers le nord
Chanter l’été du Labrador
Songtekstvertaling
Ik draai me om naar het noorden een van mijn broers wacht op mij zou moeten schieten, tijd doorbrengen met mijn broer die is in Grows op een gigantische slee uitbuiters worden zwaar zou moeten terugbrengen van de zon van de hitte voor de kinderen vleien de hond van de oude jager drinken met hem een schot van witte Sleep zuid naar het noorden ons zuiden is nog steeds wit mijn vader sprak over de Labrador van de wind dansen op de met een man liep op de sneeuw op zoek naar honden voor zijn slee hij kwam in de ogen duizend mannen op de zee hebben geen plaats om terug te keren ze zijn bevroren daar, zonder te weten en hebben alleen het zuiden om te dromen moet ik terugkeren naar het noorden zing de zomer van Labrador