Genesis — Shepherd (BBC Nightride 1970) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shepherd (BBC Nightride 1970)" van Genesis.

Songteksten

Rise up! Take your lyre and sing
Listen to the news I bring
Frosty breath on the window
See a friend in the snow that gently falls
Feel the truth in those sad eyes
See the smile that’s so rare
Just like the love she waits for
And she plays a game of her own
As she sleeps within the firelight
For her dreams are incredibly wild
But they’re lost and gone forever with the dawn
Fair and friend of the fleece folk
Warrior bold, shepherd wise, fair prince of peace
Someone waits in the doorway
On a white horse he comes
And holds out the hand she waits for
So they ride through a valley of mist
To a castle in the heavens
Where he lays her down to rest
But he’s lost and gone forever with the dawn
See her writhe in her dream, then…
Mermaids sing in the sunset
Sadly asking if beauty ever walks free
But Queen Frost only whispers
Maidens you will remain to be free
See her writhe in her dreams…
Lord of the Seven Suns!
Keeper of the Keys of Time!
Hear me!

Songtekstvertaling

Sta op! Neem je Lier en zing
Luister naar het nieuws dat ik breng
Ijzige adem op het raam
Zie een vriend in de sneeuw die zachtjes valt
Voel de waarheid in die droevige ogen
Zie je de glimlach die zo zeldzaam is?
Net als de liefde waarop ze wacht
En ze speelt een eigen spel.
Als ze slaapt in het vuurlicht
Want haar dromen zijn ongelooflijk wild
Maar ze zijn verloren en voor altijd verdwenen met de dageraad
Eerlijk en vriend van het vlies Volk
Krijger gedurfd, herder wijs, eerlijke Prins van vrede
Iemand wacht in de deuropening.
Op een wit paard komt hij
En steekt de hand uit waarop ze wacht
Dus ze rijden door een vallei van mist
Naar een kasteel in de hemel
Waar hij haar laat rusten
Maar hij is verloren en voor altijd weg met de dageraad
Zie haar kronkelen in haar droom, dan…
Zeemeerminnen zingen in de zonsondergang
Helaas vragen of schoonheid ooit vrij rondloopt
Maar Koningin Frost fluistert alleen
Meisjes, jullie zullen vrij blijven.
Zie haar kronkelen in haar dromen…
Heer van de zeven zonnen!
Hoeder van de sleutels van de tijd!
Luister naar me!