Genesis P-Orridge — A Star Too Far (Lullaby For Syd Barrett) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Star Too Far (Lullaby For Syd Barrett)" van Genesis P-Orridge.
Songteksten
Look at your stars
— It's not just star
It’s all inside
— We're not on Mars
Just realise
— It's where you are
How far
— Go back outside
Look at your stars
— Don't ever hide
It’s all inside
— Behind your eyes
Just realise
— So sad, so wise
How far
Look at your skies
— A comet you are
It’s all inside
— It's a star too far
Just realise
How far
«And we feel our own experiences» x2
«This is what we’re trying to do»
It’s not just stars
We’re not on Mars
It’s where you are
Go back outside
Don’t ever hide
Behind your eyes
So sad, so wise
A comet you are
It’s a star too far
«Risk all to grasp the deepest and most hidden revelations»
Songtekstvertaling
Kijk naar je sterren.
- Het is niet alleen ster.
Het zit allemaal binnen.
- We zijn niet op Mars —
Besef het gewoon.
- Het is waar je bent —
Hoe ver nog?
- Ga terug naar buiten —
Kijk naar je sterren.
Verstop je nooit.
Het zit allemaal binnen.
- Achter je ogen
Besef het gewoon.
- Zo triest, zo wijs
Hoe ver nog?
Kijk naar je luchten.
Je bent een komeet —
Het zit allemaal binnen.
- Het is een ster te ver.
Besef het gewoon.
Hoe ver nog?
"En we voelen onze eigen ervaringen" x2
"Dit is wat we proberen te doen»
Het zijn niet alleen sterren.
We zijn niet op Mars.
Het is waar je bent.
Ga terug naar buiten.
Verstop je nooit.
Achter je ogen
Zo triest, zo wijs
Je bent een komeet.
Het is een ster te ver.
"Riskeer alles om de diepste en meest verborgen onthullingen te begrijpen»