Generation On Dope — Statement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Statement" van Generation On Dope.
Songteksten
For every last time we chose not to bother
with talks about what’s wrong between me and you
For every last time the curtain fell and we accepted to ignore the lies
unveiled behind it
We’re all to blame, without exception
Maybe we do deserve this all
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
For every last time we questioned ourselves and we backed off,
afraid of our self indulgence
For every last time we chose not to choose,
unable to decide which side we were on
We’re all to blame, without exception
Maybe we do deserve this all
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
We’ve grown up searching for answers
But still avoiding the questions
We left searching for ourselves
How did we end up avoiding any other?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
One last time
Songtekstvertaling
Voor elke laatste keer kozen we ervoor om niet te storen
met gesprekken over wat er mis is tussen jou en mij
Voor elke laatste keer dat het gordijn viel en we accepteerden om de leugens te negeren
erachter onthuld
Het is onze schuld, zonder uitzondering.
Misschien verdienen we dit allemaal wel.
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
Voor elke laatste keer dat we onszelf ondervroegen en we trokken ons terug,
bang voor onze zelfgenoegzaamheid
Voor elke laatste keer kozen we ervoor om niet te kiezen,
niet in staat om te beslissen aan welke kant we stonden
Het is onze schuld, zonder uitzondering.
Misschien verdienen we dit allemaal wel.
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
We zijn opgegroeid op zoek naar antwoorden.
Maar nog steeds het ontwijken van de vragen
We vertrokken op zoek naar onszelf
Hoe hebben we een ander kunnen vermijden?
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
Dit is niet zomaar een laatste keer.
of nog een kans om onze ogen te sluiten.
Wat als we geen held verdienen?
Nog één keer.