Generation On Dope — Plan B songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plan B" van Generation On Dope.
Songteksten
Turned my back slamming the door
Found a place to call my own
Is this the last time I look back?
Took my path with no regret
I’ll forgive but not forget
What did we find ourselves against?
Out of a suitcase for too much
Couldn’t stand this desperate touch
Your ambivalence has reached a point of no return
Something dies, the chain is broken
There’s no surprise 'till we provoke it
Would you call me a stranger?
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
And if I asked you again
would you be lying to me again?
I swear my confidence is yours
But could you handle it
Before we turn into strangers?
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
Turned my back slamming the door
Found a place to call my own
Is this the last time I look back?
This is the last time
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll …
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
Songtekstvertaling
Ik draaide me om en sloeg de deur dicht.
Ik heb een eigen plek gevonden.
Is dit de laatste keer dat ik terugkijk?
Nam mijn pad zonder spijt
Ik zal vergeven, maar niet vergeten.
Waar waren we tegen?
Uit een koffer voor teveel
Ik kon niet tegen deze wanhopige aanraking.
Je ambivalentie heeft een punt bereikt waarop je niet meer terug kunt.
Als er iets sterft, is de ketting gebroken.
Er is geen verrassing tot we het provoceren.
Zou je me een vreemdeling noemen?
Als het nog niet te laat is
Vertel me niet waar je handen zijn geweest.
Laat ons niet ergens tussenin achter.
Maar als het vandaag gedaan is
Het komt wel goed, wat er ook gebeurt.
Neem deze grafrede, Dan ben ik vrij.
En als ik het nog eens vraag
zou je weer tegen me liegen?
Ik zweer dat mijn vertrouwen van jou is.
Maar kun je het aan?
Voordat we in vreemden veranderen?
Als het nog niet te laat is
Vertel me niet waar je handen zijn geweest.
Laat ons niet ergens tussenin achter.
Maar als het vandaag gedaan is
Het komt wel goed, wat er ook gebeurt.
Neem deze grafrede, Dan ben ik vrij.
Ik draaide me om en sloeg de deur dicht.
Ik heb een eigen plek gevonden.
Is dit de laatste keer dat ik terugkijk?
Dit is de laatste keer.
Als het nog niet te laat is
Vertel me niet waar je handen zijn geweest.
Laat ons niet ergens tussenin achter.
Maar als het vandaag gedaan is
Het komt wel goed, wat er ook gebeurt.
Neem deze grafrede dan zal ik …
Als het nog niet te laat is
Vertel me niet waar je handen zijn geweest.
Laat ons niet ergens tussenin achter.
Maar als het vandaag gedaan is
Het komt wel goed, wat er ook gebeurt.
Neem deze grafrede, Dan ben ik vrij.