Generation On Dope — Exit Strategy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit Strategy" van Generation On Dope.
Songteksten
Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path that’s not your own
This life gives no solution
You struggle day by day
It’s a race against the world and sometimes you lose but you never win
In the days of innocence they made you promises
but the curtain’s fading and you get just
Concrete, rain and empty days
signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
What if I don’t belong?
you keep asking but you have got no voice and they always,
always try to let you down if you stand tall
There’s a lack of comprehension
A loss of humanity
Your life is passing just to fulfill one other’s greed
Every year I spent is like a chance I’ve missed
Can I wash away this sense of guilt with
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Someday you’ll look back just to see who you are
Sometimes you’ll look back just to see where you’ve gone
Somehow you’re getting old before growing up
Sometimes your memories are all that you’ve got
All that you’ve got…
Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path of
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Songtekstvertaling
Ik heb het je al eens verteld.
Ik kan het je twee keer vertellen.
Het is niet jouw schuld.
Je had geen advies, je hebt nooit
ik heb nooit een pad hoeven bewandelen dat niet van jou is.
Dit leven geeft geen oplossing
Je worstelt dag na dag.
Het is een race tegen de wereld en soms verlies je, maar je wint nooit.
In de dagen van onschuld deden ze je Beloften
maar het gordijn vervaagt en je krijgt net
Beton, regen en lege dagen
tekenen van tijd op je gezicht
Ondanks alle moeite zul je spijt krijgen.
Je moet een rustplaats vinden.
Verdwijnen zonder spoor
Zal iemand je missen?
Zal er iemand spijt van hebben?
Wat als ik er niet bij hoor?
je blijft maar vragen, maar je hebt geen stem en ze altijd,
probeer je altijd in de steek te laten als je rechtop staat
Er is een gebrek aan begrip.
Een verlies van menselijkheid
Je leven gaat voorbij om elkaars hebzucht te vervullen.
Elk jaar dat ik doorbracht is een kans die ik gemist heb.
Kan ik dit schuldgevoel wegspoelen met
Beton, regen en lege dagen
Tekenen van tijd op je gezicht
Ondanks alle moeite zul je spijt krijgen.
Je moet een rustplaats vinden.
Verdwijnen zonder spoor
Zal iemand je missen?
Zal er iemand spijt van hebben?
Op een dag kijk je terug om te zien wie je bent.
Soms kijk je terug om te zien waar je heen bent gegaan.
Je wordt oud voor je opgroeit.
Soms zijn je herinneringen alles wat je hebt.
Alles wat je hebt…
Ik heb het je al eens verteld.
Ik kan het je twee keer vertellen.
Het is niet jouw schuld.
Je had geen advies, je hebt nooit
nooit een pad van
Beton, regen en lege dagen
Tekenen van tijd op je gezicht
Ondanks alle moeite zul je spijt krijgen.
Je moet een rustplaats vinden.
Verdwijnen zonder spoor
Zal iemand je missen?
Zal er iemand spijt van hebben?