Generation Kill — Red White and Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red White and Blood" van Generation Kill.

Songteksten

What do we do for a living ladies?
Kill — Kill — Kill
What makes the grass grow?
Blood — Blood — Blood
Gimme my bullets, gimme my gun
I’m gonna go out and kill for some fun
I kill without anger, I kill without remorse
I kill for my country and nothing more
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said
And we’re still standing here
Fuck you, we’re still standing here
Gimme my tank, gimme my plane
Killing a lot of you keeps me sane
Roadside bombings, all you got
Turn your fucking city to a parking lot
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said
But we’re still standing here
Fuck you, we’re still standing here
I don’t know but I’ve been told
Eskimo pussy is mighty cold
Mmmmmm good
Feels good
Is good
Real good
Tastes good
Mighty good
Good for you
It’s good for me
Gimme my bullet, gimme my gun
I’m gonna go out and kill for some fun
I kill without anger, I kill without remorse
I kill for my country and nothing more
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said

Songtekstvertaling

Wat doen we voor levende dames?
Kill-Kill-Kill
Wat laat het gras groeien?
Bloed-Bloed-Bloed-Bloed
Geef me mijn kogels, geef me mijn pistool
Ik ga een moord plegen voor wat plezier.
Ik dood zonder woede, ik dood zonder wroeging.
Ik moord voor mijn land en niets meer.
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat-dat is wat hun god heeft gezegd
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat, dat is wat hun god heeft gezegd.
En we staan hier nog steeds.
Fuck you, We staan hier nog steeds.
Geef me mijn tank, geef me mijn vliegtuig
Veel van jullie doden Houdt me gezond.
Bomaanslagen langs de weg, alles wat je hebt
Verander je stad naar een parkeerplaats.
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat-dat is wat hun god heeft gezegd
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat, dat is wat hun god heeft gezegd.
Maar we staan hier nog steeds.
Fuck you, We staan hier nog steeds.
Dat Weet ik niet.
Eskimo poesje is erg koud
Mmmmmm goed
Voelt goed.
Is goed
Heel goed.
Smaakt goed.
Heel goed.
Goed voor jou.
Het is goed voor mij.
Geef me mijn kogel, geef me mijn pistool
Ik ga een moord plegen voor wat plezier.
Ik dood zonder woede, ik dood zonder wroeging.
Ik moord voor mijn land en niets meer.
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat-dat is wat hun god heeft gezegd
Haat, haat. daarom willen ze ons dood hebben.
Haat, haat, dat is wat hun god heeft gezegd.