General Surgery — Mortuary Wars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mortuary Wars" van General Surgery.
Songteksten
Scourging the morgue with sickly malice
Rank antagonism brought to a head
Disquiet on the forensic front
I sense the gathering of purulent adversary flesh
Slashing at blistered & ulcerous limbs
Keeping the rancid stiffs at bay
The ongoing struggle against dearly departed
A justified frenzy of pathological rage
Putrefactive waste I do adorn
A foul internecine reward
The gains of the battle, reeking of bile
To the victor the spoils of mortuary wars
Surgical tools aid my success
Over the malodorous cadavers I dread
Their insidious advances I repulse with finesse
Strategical mind games with the recently dead
Necrobiosis prevailing
My ally in decomposition
A festering triumph accomplished by force
The shredded rank corpses my cowed and crushed foes
Putrefactive waste I do adorn
A foul internecine reward
The gains of the battle, reeking of bile
To the victor the spoils of mortuary wars
Scorch the fetid waste
Replenish the source of flesh
Gather a fresh batch of rancid, rank opponents
Joyfully await the the next occasion
For the fun to start again
To recreate with my malodorous chums
This thrilling, exhilarant game
The gains of the battle
The sweet stench of bile
To the victor the spoils of Mortuary wars
Songtekstvertaling
Het lijkenhuis plagen met ziekelijke kwaadaardigheid
Rank antagonisme naar een hoofd gebracht
Onrust op het forensische front
Ik voel het verzamelen van purulent vlees van de tegenstander.
Snijden in de ledematen met blaren en zweren
De ranzige lijken op afstand houden.
De voortdurende strijd tegen de dierbare overledenen
Een gerechtvaardigde razernij van pathologische woede
Afval dat ik versier
Een slechte interne beloning.
De winst van de strijd, stinkend naar gal
Aan de overwinnaar de buit van de oorlog in het mortuarium
Chirurgische hulpmiddelen helpen mijn succes
Over de kwaadaardige kadavers die ik vrees
Hun verraderlijke avances verafschuw ik met finesse.
Strategische spelletjes met de onlangs overleden mensen
Heersende necrobiose
Mijn bondgenoot in ontbinding
Een etterende triomf met geweld.
De verscheurde rijen lijken mijn verbrijzelde vijanden
Afval dat ik versier
Een slechte interne beloning.
De winst van de strijd, stinkend naar gal
Aan de overwinnaar de buit van de oorlog in het mortuarium
Verschroei het fetid afval
De bron van het vlees aanvullen
Verzamel een nieuwe partij ranzige tegenstanders.
Wacht met vreugde de volgende keer af.
Voor het plezier om opnieuw te beginnen
Om te herscheppen met mijn malodoureuze vrienden.
Dit spannende, opwindende spel
De winst van de strijd
De zoete stank van gal
Aan de overwinnaar de buit van de oorlog in het mortuarium