Gene Watson — Speak Softly You're Talking to My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Softly You're Talking to My Heart" van Gene Watson.
Songteksten
When you finally tell me what I know is on your mind
Don’t cry, don’t let those teardrops start
Just tell me that you’re leaving and you’ll be gone for good
But speak softly, you’re talking to my heart
True love is a treasure that few men ever find
I thought that I’d found it from the start
Now it’s over, it’s so over
Only a fool would stay to watch it fall apart
How I tried to change your mind
I sold my soul, lost my pride
What’s that reflection in your eyes
Is it your plan to love another man?
How I tried to change your mind
I sold my soul, lost my pride
What’s that reflection in your eyes
Is it your plan to love another man?
When you finally tell me what I know is on your mind
Don’t cry, don’t let those teardrops start
Just tell me that you’re leaving and you’ll be gone for good
But speak softly, you’re talking to my heart
But speak softly, you’re talking to my heart
Songtekstvertaling
Als je me eindelijk vertelt wat ik weet, zit je in je hoofd.
Niet huilen, laat die tranen niet beginnen
Zeg me dat je weggaat en voorgoed weg bent.
Maar praat zachtjes, je praat tegen mijn hart.
Ware liefde is een schat die weinig mannen ooit vinden
Ik dacht dat ik het vanaf het begin had gevonden.
Nu is het voorbij, het is zo voorbij.
Alleen een dwaas zou blijven om te kijken hoe het uit elkaar valt.
Hoe ik je van gedachten wilde veranderen.
Ik verkocht mijn ziel, verloor mijn trots
Wat is die reflectie in je ogen?
Is het je plan om van een andere man te houden?
Hoe ik je van gedachten wilde veranderen.
Ik verkocht mijn ziel, verloor mijn trots
Wat is die reflectie in je ogen?
Is het je plan om van een andere man te houden?
Als je me eindelijk vertelt wat ik weet, zit je in je hoofd.
Niet huilen, laat die tranen niet beginnen
Zeg me dat je weggaat en voorgoed weg bent.
Maar praat zachtjes, je praat tegen mijn hart.
Maar praat zachtjes, je praat tegen mijn hart.