Gene Watson — Bad Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Water" van Gene Watson.
Songteksten
I got troubles, you got troubles
All God’s children got troubles
Livin' in bad water, (bad water)
(Tryin' to roll all over me)
(Bad water, bad water ooooh)
(Tell me why won’t you set me free)
You know I’m tryin' to make it But it’s so hard to take it I don’t mind tellin' you
Well, I don’t mind tellin' you
Taxes are overated
My money’s disentergrated
And, right now, I’m just goin' through
Nothin' but, bad water, bad water
Tryin' to roll all over me, oooh
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
I need some consolation
To ease my situtation
You know, the confusion just won’t stop
I find myself alone
With the shoes that I have on
I’m all wet, from bottom to top
I’m walkin' through, bad water, (bad water)
Tryin' to roll all over me, help me
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
We started this decision
To find a quick prevention
Why don’t ya’ll lend a helping hand
Instead of shoutin' and screamin'
Let’s plan instead of dreamin'
So the world will understand
Oh, stop with this bad water, (bad water)
Tryin' to roll all over me, I’ll fix it
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
Oh, let’s stop and fish
(Bad water, bad water)
Songtekstvertaling
Ik heb problemen, jij hebt problemen.
Alle kinderen van God hebben problemen.
Leven in slecht water,)
(Proberen om over me heen te rollen)
(Slecht water, slecht water ooooh)
Waarom laat je me niet vrij ?)
Je weet dat ik het probeer te maken maar het is zo moeilijk om het aan te nemen Ik vind het niet erg om het je te vertellen
Nou, ik vind het niet erg om je te vertellen
Belastingen zijn overmatig
Mijn geld is gedesentreerd.
En, op dit moment, ga ik gewoon door
Alleen maar slecht water, slecht water.
Je probeert me te versieren, oooh.
(Slecht water, slecht water ooooh)
Waarom laat je me niet vrij?
Ik heb troost nodig.
Om mijn situatie te verlichten.
De verwarring houdt maar niet op.
Ik ben alleen.
Met de schoenen die ik aan heb
Ik ben helemaal nat, van onder naar boven
Ik loop door slecht water.)
Je probeert me te versieren, help me.
(Slecht water, slecht water ooooh)
Waarom laat je me niet vrij?
We zijn met deze beslissing begonnen.
Een snelle preventie vinden
Waarom help je niet een handje?
In plaats van te schreeuwen en te schreeuwen.
Laten we plannen in plaats van dromen.
Dus de wereld zal het begrijpen
Stop met dat slechte water.)
Als je over me heen probeert te rollen, dan los ik het op.
(Slecht water, slecht water ooooh)
Waarom laat je me niet vrij?
Oh, laten we stoppen en vissen
(Slecht water, slecht water))