Gene Watson — Back In The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In The Fire" van Gene Watson.
Songteksten
My mind knows fully well I shouldn’t be here
But my heart, my foolish heart, will not learn
She fills me with a crazy wild desire
Lying helpless, I know just how I’ll burn
Back in the fire, where my heart must long to be If it wasn’t so, then, why oh, why does it keep draggin' me Back in the fire, to the flames of ecstasy
I guess, I’ll always love the way she burns in me At times, I’ve gone as far as believing
This tortured soul of mine was finally free
Then that long silent leftover feeling
Says, I’m a pretender, and I’ll surrender willingly
Back in the fire, where my heart must long to be If it wasn’t so, then, why, oh why, does it keep draggin' me Back in the fire to the flames of ecstasy
I guess, I’ll always love the way she burns in me
I guess, I’ll always love the way she burns in me
Songtekstvertaling
Mijn geest weet heel goed dat ik hier niet zou moeten zijn.
Maar mijn hart, mijn dwaze hart, zal niet leren
Ze vult me met een gek wild verlangen
Hulpeloos liegen, ik weet hoe Ik zal branden
Terug in het vuur, waar mijn hart moet zijn als het niet zo was, dan, Waarom oh, waarom blijft het me slepen terug in het vuur, naar de vlammen van extase
Ik denk dat ik altijd zal houden van de manier waarop ze in me brandt, soms ben ik zover gegaan te geloven
Deze gekwelde ziel van mij was eindelijk vrij.
Dan dat lange stille, overgebleven gevoel
Zegt, Ik ben een huichelaar, en ik geef me vrijwillig over
Terug in het vuur, waar mijn hart moet verlangen om te zijn als het niet zo was, dan, Waarom, oh waarom, blijft het slepen me terug in het vuur naar de vlammen van extase
Ik denk dat ik altijd zal houden van de manier waarop ze in me brandt.
Ik denk dat ik altijd zal houden van de manier waarop ze in me brandt.