Gene Watson — Ashes to Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes to Ashes" van Gene Watson.
Songteksten
Your memory is something that
I never could seem to lose
Oh, I’ve tried everything even
Drowning your memory in booze
So I finally decided to lay down
And die with the pain
Oh, but my heart kept on beating
And softly repeating your name
Ashes to ashes, dust to dust
My heart and my mind know
You’re still here with us
(spoken) When they lay me away
The last words they’ll speak
Here lies a man that don’t rest in peace
God gave me your love and
God knows I threw it away
Oh, what I put you through
Is the same Hell I’m living today
Now praying don’t help
So dyin’s the best I can do But when it’s all said and done
I’ll still have these memories of you
Ashes to ashes, dust to dust
My heart and my mind know
You’re still here with us
(spoken) When they lay me away
The last words they’ll speak
Here lies a man that don’t rest in peace
Here lies a man that don’t rest in peace
Songtekstvertaling
Je geheugen is iets dat
Ik kon nooit verliezen.
Ik heb alles geprobeerd.
Verdrink je geheugen in drank.
Dus besloot ik eindelijk te gaan liggen.
En sterven met de pijn
Maar mijn hart bleef maar kloppen.
En zachtjes je naam herhalen
As tot as, stof tot stof
Mijn hart en mijn geest weten
Je bent nog steeds hier bij ons.
als ze me wegleggen
De laatste woorden die ze zullen spreken
Hier ligt een man die niet in vrede rust.
God gaf me jouw liefde en
God weet dat ik het weggegooid heb.
Wat ik je heb aangedaan.
Is dezelfde hel die ik vandaag leef
Bidden helpt niet.
Dus dyin is het beste wat ik kan doen maar als het allemaal gezegd en gedaan is
Ik heb nog steeds die herinneringen aan jou.
As tot as, stof tot stof
Mijn hart en mijn geest weten
Je bent nog steeds hier bij ons.
als ze me wegleggen
De laatste woorden die ze zullen spreken
Hier ligt een man die niet in vrede rust.
Hier ligt een man die niet in vrede rust.