Gene Summers — Taboo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taboo" van Gene Summers.

Songteksten

The devil is a woman
A red-headed woman
A firey-headed woman
Taboo
Taboo had a lover many years ago
But her lover proved fickle and he left her all alone
She died in grief and took the witches curse
And she cries in her spirit
Now I am the devil
Forever man will atone
Taboo
Made me love you so much
Taboo
Lips mine could never touch
Taboo
Devil that you are
You’re the loveliest of all
With your hair of fire
Working in the mind of woman like a spider in his web
Taboo helps her lure and deceive me and you
Charm they call it as she drives you mad
It’s the work of the devil
A red-headed devil
A firey-headed woman
Taboo.

Songtekstvertaling

De duivel is een vrouw.
Een roodharige vrouw
Een vuurhoofdige vrouw
Taboe
Taboo had een minnaar vele jaren geleden
Maar haar minnaar bleek wispelturig en hij liet haar helemaal alleen.
Ze stierf in verdriet en nam de heksenvloek.
En ze huilt in haar geest
Nu ben ik de duivel
Voor altijd zal de mens boeten.
Taboe
Ik hield zoveel van je.
Taboe
Lippen die van mij nooit konden aanraken
Taboe
Duivel dat je bent
Jij bent de mooiste van allemaal.
Met je haar van vuur
Werken in de geest van een vrouw als een spin in zijn web
Taboe helpt haar te lokken en mij en jou te misleiden.
Ze noemen het charme als ze je gek maakt.
Het is het werk van de duivel.
Een roodharige duivel
Een vuurhoofdige vrouw
Taboe.