Gene Pitney — Nobody Needs Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Needs Your Love" van Gene Pitney.
Songteksten
I’ve tried so hard to make you see
That I’d be what you want me to be
But no matter what I do
I just can’t get through to you
You don’t want to love me Or are you tired of me?
Ohh take my heart
That’s all I’ve got to give
If you don’t want me I don’t want to live
Don’t run away to somebody new
Nobody needs your love more than I do Nobody needs your love more than I do Why can’t it be like before?
Don’t you need me anymore?
Why do I go on this way?
You don’t hear a word I say
If you care about me Please don’t leave without me Ohh take my heart
That’s all I’ve got to give
If you don’t want me I don’t want to live
And baby please don’t say that we’re through
Nobody needs your love more than I do
Songtekstvertaling
Ik heb zo mijn best gedaan om je te laten zien
Dat ik zou zijn wat je wilt dat ik ben
Maar wat ik ook doe
Ik kan je niet bereiken.
Wil je niet van me houden of ben je me zat?
Neem mijn hart
Meer heb ik niet te geven.
Als je me niet wilt, wil ik niet leven.
Loop niet weg naar een nieuw iemand.
Niemand heeft jouw liefde meer nodig dan ik. niemand heeft jouw liefde meer nodig dan ik. Waarom kan het niet zoals vroeger zijn?
Heb je me niet meer nodig?
Waarom moet ik deze kant op?
Je hoort geen woord van wat ik zeg.
Als je om me geeft, ga dan niet weg zonder mij.
Meer heb ik niet te geven.
Als je me niet wilt, wil ik niet leven.
En schatje zeg alsjeblieft niet dat we klaar zijn.
Niemand heeft jouw liefde meer nodig dan ik.