Gene Mitchell — Romance in Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romance in Paradise" van Gene Mitchell.
Songteksten
I’ve got a proposition, Baby; don’t say no I bought two tickets so that we can go I promise you, it’s gonna make you smile
Hanging out together on a tropical isle
I know I don’t have to ask you twice
To have a little bit of romance in paradise
I’ve already checked with the weather man
You can wear your new bikini and show off your tan
We’ll drink rum jumbies 'til we close our eyes
Fall asleep together under clear blue skies
At night we’ll have dinner and champagne on ice
And a little bit of romance in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s have a little romance in paradise
You said, yes, just like I knew you would
A long vacation will do us good
The magazine read, we should treat ourselves right Relaxation and some bright
sunlight
I think it’s best that we take that advice
And have a little bit of romance in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s have a little romance in paradise
Tag
Have a little romance in paradise
Instrumental
So pack your suitcase and go with me Two chairs are waiting under a palm tree
The sand is white and the water is clear
The weather is perfect every day of the year
No matter what it cost, I’ll pay the price
For a little bit of romance in paradise
Romance is good by a fireside
Or snuggled up together on a sleigh ride
But sunshine and beaches are far more nice
Let’s have a little romance in paradise
Tag
Have a little romance in paradise
Have a little romance in paradise
Songtekstvertaling
Ik heb een voorstel, schat, zeg geen nee ik heb twee kaartjes gekocht zodat we kunnen gaan Ik beloof het je, het zal je laten lachen
Samen rondhangen op een tropisch eiland
Ik weet dat ik het je geen twee keer hoef te vragen.
Een beetje romantiek in het paradijs
Ik heb al navraag gedaan bij de weerman.
U kunt uw nieuwe bikini dragen en pronken met uw kleur
We drinken rum tot we onze ogen sluiten.
Samen in slaap vallen onder heldere blauwe lucht
'S avonds eten we en champagne op ijs.
En een beetje romantiek in het paradijs
Romantiek is goed bij een vuur
Of samen geknuffeld op een slee rit.
Maar zon en stranden zijn veel leuker.
Laten we een beetje romantiek in het paradijs hebben
Je zei, ja, net zoals ik wist dat je dat zou doen.
Een lange vakantie zal ons goed doen.
Het tijdschrift las, we moeten onszelf goed ontspannen en wat helder
zonlicht
Ik denk dat het het beste is dat we dat advies opvolgen.
En een beetje romantiek in het paradijs
Romantiek is goed bij een vuur
Of samen geknuffeld op een slee rit.
Maar zon en stranden zijn veel leuker.
Laten we een beetje romantiek in het paradijs hebben
Tag
Heb een beetje romantiek in het paradijs
Instrument
Dus pak je koffer en ga met me mee twee stoelen wachten onder een palmboom
Het zand is wit en het water is helder
Het weer is perfect elke dag van het jaar
Wat het ook kost, Ik betaal de prijs.
Voor een beetje romantiek in het paradijs
Romantiek is goed bij een vuur
Of samen geknuffeld op een slee rit.
Maar zon en stranden zijn veel leuker.
Laten we een beetje romantiek in het paradijs hebben
Tag
Heb een beetje romantiek in het paradijs
Heb een beetje romantiek in het paradijs