Gene Mitchell — Outside My Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside My Window" van Gene Mitchell.

Songteksten

Looking out my window; I can see the sun arising
And the waves from the morning tide
I could brew some java; but I say why bother
I don’t want to spend the day inside
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Looking at the new day; I see opportunities
And I want to take each and every one
I could rest on laurels; but they’re no good tomorrow
Every day my life has just begun
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Instrumental
Looking at the future; I see days unnumbered
To spend time with family and friends I love
No need in hibernating; life’s too exhilarating
A million days for me are not enough
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Tag
Outside my window, I can be who I want to be Outside my window, Life is waiting for me Outside my window, outside my window

Songtekstvertaling

Als ik uit mijn raam kijk, zie ik de zon opkomen.
En bij de golven van de dageraad.
Ik zou wat koffie kunnen zetten, maar ik zeg waarom moeite doen.
Ik wil niet de dag binnen doorbrengen.
Elke nieuwe dag nodigt me uit om op te staan en avontuur te vinden en alle wonderen die voor mijn raam staan te wachten
Kijken naar de nieuwe dag; Ik zie mogelijkheden
En Ik wil ze allemaal meenemen.
Ik kan op lauweren rusten, maar ze zijn morgen niet goed.
Elke dag is mijn leven net begonnen.
Elke nieuwe dag nodigt me uit om op te staan en avontuur te vinden en alle wonderen die voor mijn raam staan te wachten
Instrument
Kijken naar de toekomst; Ik zie dagen zonder nummer
Om tijd door te brengen met familie en vrienden waar ik van hou
Het leven is te opwindend.
Een miljoen dagen voor mij is niet genoeg.
Elke nieuwe dag nodigt me uit om op te staan en avontuur te vinden en alle wonderen die voor mijn raam staan te wachten
Tag
Buiten mijn raam, kan ik zijn wie Ik wil zijn buiten mijn raam, het leven wacht op me buiten mijn raam, buiten mijn raam