Gene Mitchell — I'm A Girlwatcher Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Girlwatcher Too" van Gene Mitchell.
Songteksten
Ooo, she;s groovy, you know what I mean
Said my friend, I said, I’ve already seen
I wasn’t born yesterday
Here she comes again, she’s having a ball
As she rollerblades along the sea wall
On a beautiful day, Leaves me with nothing to say
Hey but…
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Ooo, did you see that movie last night
Said my friend, that actress, what a sight
If I only could
Doris Day, Marilyn Monroe
Whether cute and giddy, or sultry and slow
They all are good, Leaves me saying
Hooray for Hollywood
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Instrumental
Bridge
Year after year, nothing ever changes
Girls still do what they do Don’t be ashamed if you’re a girlwatcher
'Cause I’m a girlwatcher too
Ooo, those west coast girls are fine
Said my friend, I said, I will not deny
But you ought to know
Girls back east, they’re the most
And don’t forget the girls on the third coast
The Gulf of Mexico; leaves me saying
Oh Man, let’s pack up and go Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Tag (Spoken)
Here comes one now, Mmm, Mmm, Mmm)
Songtekstvertaling
Ze is te gek, je weet wat ik bedoel.
Zei mijn vriend, Ik zei, Ik heb al gezien
Ik ben niet van gisteren.
Daar komt ze weer, ze heeft het naar haar zin.
Als ze rolschaatsen langs de zeemuur
Op een mooie dag heb ik niets te zeggen.
Hé, maar ... …
Jaren geleden noemden ze ons girlwatchers.
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Het maakt niet uit hoeveel jaren het mooie meisje ons nog ziet.
Heb je die film gisteravond gezien?
Zei mijn vriendin, die actrice, wat een gezicht
Kon ik het maar.
Doris Day, Marilyn Monroe
Of het nu schattig en duizelig is, of zwoel en traag
Ze zijn allemaal goed, laat me zeggen
Hoera voor Hollywood
Jaren geleden noemden ze ons girlwatchers.
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Het maakt niet uit hoeveel jaren het mooie meisje ons nog ziet.
Instrument
Brug
Jaar na jaar verandert er nooit iets.
Meisjes doen nog steeds wat ze doen. je hoeft je niet te schamen als je een meisjeswatcher bent.
Want ik ben ook een girlwatcher.
Die westkust meisjes zijn prima.
Zei mijn vriend, Ik zei, Ik zal niet ontkennen
Maar je moet weten
Meisjes in het oosten, ze zijn het meest
En vergeet de meisjes aan de derde kust niet.
De Golf van Mexico, laat me zeggen
Oh Man, laten we inpakken en gaan jaren geleden, noemden ze ons girlwatchers
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Het maakt niet uit hoeveel jaren het mooie meisje ons nog ziet.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Jaren geleden noemden ze ons girlwatchers.
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Het maakt niet uit hoeveel jaren het mooie meisje ons nog ziet.
Tag (Gesproken)
Hier komt er nu een, Mmm, Mmm, Mmm)