Gene Kelly — I Like Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Like Myself" van Gene Kelly.
Songteksten
Why am I feeling so good?
Why am I feeling so strong?
Why am I feeling when things could look black
That nothing could possibly go wrong?
This has been a most unusual day:
Love has made me see things in a different way.
Can it be? I like myself.
She likes me, so I like myself.
If someone wonderful as she is can think I’m wonderful
I must be quite a guy!
Feeling so unlike myself,
Always used to dislike myself.
But now my love has got me riding high!
She likes me, so so do I!
Songtekstvertaling
Waarom voel ik me zo goed?
Waarom voel ik me zo sterk?
Waarom voel ik me als dingen er zwart uitzien
Dat er niets mis kan gaan?
Dit was een ongewone dag.:
Door de liefde zie ik dingen op een andere manier.
Kan dat? Ik vind mezelf leuk.
Ze vindt me leuk, dus ik vind mezelf leuk.
Als iemand zo geweldig als zij kan denken dat ik geweldig ben
Ik moet nogal een kerel zijn!
Ik voel me zo anders dan mezelf.,
Ik had altijd een hekel aan mezelf.
Maar nu heeft mijn liefde me high gemaakt!
Ze vindt me leuk, ik ook.