Gene Clark — Life's Greatest Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Greatest Fool" van Gene Clark.

Songteksten

Some walk out winners of those who’ve lost
Can it be said at any price this is the cost
Hard is perception, easier is blame
Is this the only life for everyone, isn’t it the same?
Children laugh and run away
While others look into the darkness of the day
Some streets are easy while some are cruel
Could these be reasons why man is life’s greatest fool
Do you believe when you’re all alone?
You held the key to your destiny gone
Do you believe, deep in your soul
That too much loneliness makes you grow cold?
Words can be empty though filled with sound
Stoned, numb and drifting, hard to be profound
Formed out of pleasure, chiseled by pain
Never the highest and not the last one to gain
Do you believe when you’re all alone?
You held the key to your destiny gone
Do you believe, deep in your soul
That too much loneliness makes you grow old?
Do you believe, do you believe, do you believe
You held the key to your destiny gone
Do you believe, do you believe, do you believe
You held the key to your destiny gone
Do you believe, do you believe, do you believe
You held the key to your destiny gone
Do you believe, do you believe, do you believe
You held the key to your destiny gone

Songtekstvertaling

Sommigen lopen weg winnaars van degenen die verloren hebben
Kan het gezegd worden tegen elke prijs Dit is de kosten
Moeilijk is perceptie, makkelijker is schuld
Is dit niet het enige leven voor iedereen?
Kinderen lachen en rennen weg.
Terwijl anderen in de duisternis van de dag kijken
Sommige straten zijn makkelijk terwijl sommige wreed zijn
Zou dit de reden zijn waarom de mens de grootste dwaas van het leven is?
Geloof je als je helemaal alleen bent?
Je hield de sleutel van je lot weg
Geloof je, diep in je ziel
Dat te veel eenzaamheid je koud maakt?
Woorden kunnen leeg zijn, maar gevuld met geluid
Stoned, gevoelloos en driftig, moeilijk om diepzinnig te zijn
Gevormd uit plezier, gebeiteld door pijn
Nooit de hoogste en niet de laatste om te winnen
Geloof je als je helemaal alleen bent?
Je hield de sleutel van je lot weg
Geloof je, diep in je ziel
Dat te veel eenzaamheid je oud maakt?
Geloof je, geloof je, geloof je
Je hield de sleutel van je lot weg
Geloof je, geloof je, geloof je
Je hield de sleutel van je lot weg
Geloof je, geloof je, geloof je
Je hield de sleutel van je lot weg
Geloof je, geloof je, geloof je
Je hield de sleutel van je lot weg