Gene Chandler — What Now? - Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Now? - Live" van Gene Chandler.
Songteksten
What now after you’ve done me like you did
Already out stringing along like an infatuated kid
You always do me wrong with no explanation
There’s never any love nor conversation
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now
I’ve tried making my life complete with you
But it seems there’s no value toward people true to you
I cried to you, I can’t take it too much longer
But every hurt and bit of dirt makes you stronger
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now
Because so very loud
In front of all the crowd
Don’t know from day to day
What now, what now, what now
So after holding in my fear
And fighting off my tears
What now, what now
Songtekstvertaling
Wat nu, nadat je mij hebt gedaan, zoals je deed?
Hij loopt al rond als een smoorverliefd kind.
Je doet me altijd verkeerd zonder uitleg.
Er is nooit liefde of conversatie
Dus na het vasthouden van mijn angst
En vechtend tegen mijn tranen.
Wat nu, wat nu?
Ik heb geprobeerd mijn leven compleet te maken met jou.
Maar het lijkt erop dat er geen waarde is voor mensen die trouw zijn aan jou.
Ik heb tegen je gehuild, ik kan er niet veel langer tegen.
Maar elke pijn en stuk vuil maakt je sterker.
Dus na het vasthouden van mijn angst
En vechtend tegen mijn tranen.
Wat nu, wat nu?
Want zo luid
Voor al het publiek
Weet niet van dag tot dag
Wat nu, wat nu, wat nu
Dus na het vasthouden van mijn angst
En vechtend tegen mijn tranen.
Wat nu, wat nu?