Gene Chandler — The Girl Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl Don't Care" van Gene Chandler.
Songteksten
I know it hurts
It truly, truly hurts
When you know
You cry, cry her a river
But she don’t care
You know the girl don’t care
Silently, you wait
Not wanting to complain
Convincing yourself
Convincing yourself
That things will change
But meanwhile
It hurts, it hurts
It truly, truly hurts
When you know
(The girl don’t care)
You cry like a baby
(The girl don’t care)
But she don’t care
(The girl don’t care)
You’re getting nowhere
You’re getting nowhere
Oh, you’re getting nowhere
What can the future hold
The future hold, hold for you
Oh, we’re lonely, lonely
Lonely, lonely, baby
Lonely and forever blue
They say, they say
They say, they say
That you and I That you and I We shouldn’t cry
But I just wanna tell you now
Come on, fellas, come on now
Let’s tell the truth
Let’s tell them, tell them
Tell them, tell them that it hurts
Oh, my, my, my, my, my, my My, my, my, my, how it hurts
Oh, you know the girl don’t care
(The girl don’t care)
You bend over backwards
You do everything you can
(The girl don’t care)
To make her happy but
The girl, she just don’t care
(The girl don’t care)
My, my, my, my No matter what you do
(The girl don’t care)
The girl, she just
She just don’t really care
Come on, fellas
Let’s tell them how it hurts
Let’s tell them how it hurts
And then maybe, the girl
She just might care
Songtekstvertaling
Ik weet dat het pijn doet.
Het doet echt pijn.
Als je het Weet
Je huilt, huilt haar een rivier
Maar het kan haar niet schelen.
Je weet dat het meisje niets kan schelen.
In stilte wacht je.
Ik wil niet klagen.
Jezelf overtuigen
Jezelf overtuigen
Dat dingen zullen veranderen
Maar ondertussen
Het doet pijn.
Het doet echt pijn.
Als je het Weet
Het meisje kan het niet schelen.)
Je huilt als een baby
Het meisje kan het niet schelen.)
Maar het kan haar niet schelen.
Het meisje kan het niet schelen.)
Je komt nergens.
Je komt nergens.
Je komt nergens.
Wat kan de toekomst houden
The future hold, hold for you
Oh, we zijn eenzaam, eenzaam
Eenzaam, eenzaam, baby
Eenzaam en voor altijd blauw
Ze zeggen, ze zeggen
Ze zeggen, ze zeggen
Dat jij en ik niet moeten huilen.
Maar Ik wil het je nu vertellen.
Kom op, jongens.
Laten we de waarheid vertellen.
Laten we het ze vertellen.
Zeg ze dat het pijn doet.
Oh, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, how it hurts
Oh, Je weet dat het meisje er niet om geeft
Het meisje kan het niet schelen.)
Je buigt voorover.
Je doet alles wat je kunt.
Het meisje kan het niet schelen.)
Om haar gelukkig te maken, maar
Het meisje kan het gewoon niet schelen.
Het meisje kan het niet schelen.)
Wat je ook doet
Het meisje kan het niet schelen.)
Het meisje, Ze is gewoon ...
Het kan haar niet schelen.
Kom op, jongens.
Laten we ze vertellen hoe het pijn doet.
Laten we ze vertellen hoe het pijn doet.
En dan misschien, het meisje
Het kan haar wat schelen.