Gene Autry — Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust" van Gene Autry.
Songteksten
Dust, dust, dust in the skies
Dust on the trail, dust in my eyes
Dust, dust, can’t see the sun
Can’t find my way, the dust has won
The cattle and the sheep, bedded down to sleep
Seem to realize their fate
The vultures in the sky know the time is nigh
Will they fly away or wait
Oh Lord, please ease my pain
Oh Lord, where is your rain and sunshine
Dust, dust, must it be, can this be eternity
Here was a home, where the buffalo roamed
Where the deer, and the antelope played
Here was a place where the cattle would graze
Where corn and alfalfa once waved
Where are the ranchers, the cowpunching crowd
What has become of the rain
Out of the blue came a threatening cloud
Causing this awful change
Oh Lord, please ease my pain
Oh Lord, where is your rain and sunshine
Dust, dust, must it be, can this be eternity
Oh Lord, have mercy on poor me
Songtekstvertaling
Stof, stof, stof in de lucht
Stof op het pad, stof in mijn ogen
Stof, stof, kan de zon niet zien
Ik kan mijn weg niet vinden, het stof heeft gewonnen
Het vee en de schapen, bedolven onder de slaap
Ze lijken zich hun lot te realiseren.
De gieren in de lucht weten dat de tijd nabij is
Zullen zij wegvliegen of wachten?
Oh heer, alstublieft verzacht mijn pijn
Oh heer, waar is uw regen en zonneschijn
Stof, stof, moet het zijn, kan dit de eeuwigheid zijn
Hier was een huis, waar de buffel zwierf
Waar het hert en de antilope speelden
Hier zou het vee grazen.
Waar maïs en alfalfa eens zwaaiden
Waar zijn de ranchers, de cowpunchende menigte
Wat is er van de regen geworden?
Uit het niets kwam er een dreigende wolk
De oorzaak van deze vreselijke verandering
Oh heer, alstublieft verzacht mijn pijn
Oh heer, waar is uw regen en zonneschijn
Stof, stof, moet het zijn, kan dit de eeuwigheid zijn
Oh heer, heb medelijden met de arme ik