Gene Autry — Birmingham Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birmingham Daddy" van Gene Autry.
Songteksten
Yonder comes a train, a Frisco train
Comin' down the railroad track
I’m a-goin' away, a-leavin' today
It ain’t gonna bring me back
I’m a-leavin' you, good mama
An' I ain’t never comin' back
(yodelahee)
I’m a-leavin' town, my baby turned me down
Goin' back to New Orleans
I’m lookin' for a gal, a brand new gal
I ain’t never seen
I’m a-lookin' for me a mama
Lord, I ain’t never seen
(yodelahee)
If love was liquor, and I could drink
I’d be drunk all the time
I’d go back to town, in Birmingham
With a loving mama go mine
I’d go back to Birmingham
With a loving gal go mine
(yodelahee)
If you got a good gal, a good ol' gal
You sure better keep her at home
Casuse a red-headed mama
Yes, Sir, boy
I can’t leave her alone
Yes, a red-headed mama
I sure can’t leave her alone
(yodelahee)
Songtekstvertaling
Daar komt een trein, een Frisco trein.
Hij komt langs de spoorlijn.
Ik ga vandaag weg.
Het brengt me niet terug.
Ik ga bij je weg, lieve mama.
En ik kom nooit meer terug
(jodelahee)
Ik ga de stad uit, mijn baby wees me af
Ik ga terug naar New Orleans.
Ik ben op zoek naar een meisje, een gloednieuwe meid.
Ik heb nog nooit gezien
Ik zoek een mama.
Heer, Ik heb nog nooit gezien
(jodelahee)
Als liefde drank was, en ik kon drinken
Ik zou de hele tijd dronken zijn.
Ik zou teruggaan naar de stad, in Birmingham
♪ With a loving mama go mine ♪
Ik zou teruggaan naar Birmingham.
Met een lief meisje ga naar de mijne
(jodelahee)
Als je een goede meid hebt, een goede oude meid
Je kunt haar beter thuis houden.
Casuse een roodharige mama
Ja, meneer, jongen.
Ik kan haar niet alleen laten.
Ja, een roodharige mama.
Ik kan haar niet met rust laten.
(jodelahee)