Gene Autry — Bear Cat Papa Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bear Cat Papa Blues" van Gene Autry.
Songteksten
Once I had a sweethaert
She said that she’d be mine
But she messed around with the other men
Drink whiskey, gin and wine
Once I caught her step in
She thought I’d gone away
So just as soon as she got home
Here’s what I have to say
Mama, I’m a bear cat papa
And if you can’t stay at home
I’ll find another one for skidding
And it won’t take me long
So if you try… your daddy
Good gal, you won’t be alone
Mama, I’m a bear cat daddy
And I won’t be treated like a hound
(Deyodelahee)
Mama, I’m a bear cat papa
There’s nothing I won’t do
So if you trouble on your daddy
I’m gonna hang a claw in you
So this is your last warning
Good gal, you better reform
Mama, I’m a bear cat papa
I was born in the middle of a …
Mama, I’m a bear cat papa
And I come from away out west
Half where the hooday yodel
Half where the sunshine’s best
So if you step on your daddy
I got one to take your place
Mama, I’m a bear cat daddy
And I come from a bear cat race
Songtekstvertaling
Ooit had ik een liefje.
Ze zei dat ze van mij zou zijn.
Maar ze rommelde met de andere mannen.
Drink whisky, gin en wijn
Toen ik haar betrapte, stapte ze erin.
Ze dacht dat ik weg was.
Dus zodra ze thuis kwam
Dit is wat ik te zeggen heb.
Mama, ik ben een beer kat papa
En als je niet thuis kunt blijven
Ik vind wel een andere.
En het zal niet lang duren.
Dus als je het probeert ...
Goed meisje, je zult niet alleen zijn.
Mama, ik ben een beer kat Papa
En Ik zal niet behandeld worden als een hond
(Deyodelahee)
Mama, ik ben een beer kat papa
Er is niets wat ik niet zal doen.
Dus als je problemen hebt met je vader
Ik hang een klauw in je.
Dus dit is je laatste waarschuwing.
Goed meisje, je kunt beter hervormen.
Mama, ik ben een beer kat papa
Ik ben geboren in het midden van een …
Mama, ik ben een beer kat papa
En ik kom uit het westen
De helft waar de hooday Jodel
De helft waar de zon het beste is
Dus als je op je vader stapt
Ik heb er een om je plaats in te nemen.
Mama, ik ben een beer kat Papa
En ik kom uit een beer kat race