Gemini Syndrome — Syndrome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Syndrome" van Gemini Syndrome.
Songteksten
I take a deep breath
The smell might get me high
You get fucked up just to get by I sleep all day cause I can’t open my eyes
You pissed it all away
And never said goodbye
The strength I find
I find on the inside
And I will not apologize
We are so scared of What’s around the corner
That’s why we try to destroy the order
Chaos won’t let us see
What’s coming around the bend
The journey is more important than the end
The strength I find
I find on the inside
And I will not apologize for my prize
I guess you didn’t know
It’s not a weakness
It’s just my syndrome
You will never know
The depth of my Syndrome
You will never know
The depth of my Syndrome
Why do we try to die?
Syndrome
Why do we try to die?
Syndrome
The pills will make it go away
Depression is my only friend
I’m never getting better
And I don’t want to anyway
The strength I find
I find on the inside
And I will not apologize for my prize
The angels are calling me home
I guess you didn’t know
It’s not a weakness
It’s just my Syndrome
Why do we try to die all the time?
Isn’t it just enough to be alive?
Songtekstvertaling
Ik haal diep adem.
De geur kan me high maken.
Ik slaap de hele dag omdat ik m ' n ogen niet kan openen.
Je hebt alles weggegooid.
En nooit afscheid genomen
De kracht die ik vind
Ik vind aan de binnenkant
En Ik zal me niet verontschuldigen.
We zijn zo bang voor wat er om de hoek is.
Daarom proberen we de orde te vernietigen.
Chaos zal ons niet laten zien
Wat er om de bocht komt
De reis is belangrijker dan het einde
De kracht die ik vind
Ik vind aan de binnenkant
En Ik zal me niet verontschuldigen voor mijn prijs.
Ik denk dat je het niet wist.
Het is geen zwakte.
Het is gewoon mijn syndroom.
Je zult het nooit weten.
De diepte van mijn syndroom
Je zult het nooit weten.
De diepte van mijn syndroom
Waarom proberen we te sterven?
Syndroom
Waarom proberen we te sterven?
Syndroom
De pillen zullen het laten verdwijnen.
Depressie is mijn enige vriend
Ik word nooit beter.
En Ik wil het toch niet.
De kracht die ik vind
Ik vind aan de binnenkant
En Ik zal me niet verontschuldigen voor mijn prijs.
De engelen roepen me thuis.
Ik denk dat je het niet wist.
Het is geen zwakte.
Het is gewoon mijn syndroom.
Waarom proberen we altijd te sterven?
Is het niet net genoeg om te leven?