Gemini — Doctor Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doctor Doctor" van Gemini.
Songteksten
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Can you me where I’m going
Am I going down
What am I supposed to feel
Am I having doubts
Life is not always showing
Am I safe and sound
The truth and what is really real
See I’m living all alone
Playing solitaire
But it’s kinda hard
When all the cards ain’t there
And I’m starting to dig
All the voices inside my head
Yeah
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Seems I am always thinking
Of many things
Of how my life used to be
I’m doubting me Before my world started sinking
I don’t wanna drown
I used to feel so free
But now my back’s against the wall
Can’t see light at all
Every time I try and play pool
It takes my ball
And I don’t care about nothing at all
Yeah
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Bizzy Bone:
And you’re losing your mind
Trying find out what’s going on Whole wide world
Baby get up But she’s hurt all over
And you’re losing your mind
Trying find out what’s going on Whole wide world
Baby get up But she’s hurt all over
I don’t care about nothing, nothing, nothing
(repeat 8x)
Songtekstvertaling
Dokter, Dokter, wat is er aan de hand?
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Alles gaat, gaat, gaat verkeerd
Dokter, dokter, Ik heb geen tijd meer.
En ik blijf zoeken naar een teken
Ik blijf dichterbij komen, dichterbij, dichter bij de andere kant.
Ik denk dat ik bijna geen tijd meer heb.
Op zoek naar een teken, op zoek naar een teken
Kun je me vertellen wat er aan de hand is, wat er aan de hand is, wat er aan de hand is, wat er aan de hand is, kun je me vertellen waar ik heen ga?
Ga ik naar beneden
Wat moet Ik voelen?
Heb ik twijfels?
Het leven laat niet altijd zien
Ben ik veilig en gezond
De waarheid en wat echt is
Zie je, Ik woon helemaal alleen.
Solitaire spelen
Maar het is nogal moeilijk.
Als alle kaarten er niet zijn
En ik begin te graven.
Alle stemmen in mijn hoofd
Ja.
Dokter, Dokter, wat is er aan de hand?
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Alles gaat, gaat, gaat verkeerd
Dokter, dokter, Ik heb geen tijd meer.
En ik blijf zoeken naar een teken
Ik blijf dichterbij komen, dichterbij, dichter bij de andere kant.
Ik denk dat ik bijna geen tijd meer heb.
Op zoek naar een teken, op zoek naar een teken
Kunt u mij vertellen wat gebeurt er Iets dat gaande is Kan niet lijken te vertellen wat er aan de hand, gaat op, gaat op Lijkt ben ik altijd denken
Van vele dingen
Van hoe mijn leven vroeger was.
Ik twijfel aan me voordat mijn wereld begon te zinken.
Ik wil niet verdrinken.
Ik voelde me altijd zo vrij.
Maar nu zit mijn rug tegen de muur.
Kan helemaal geen licht zien
Elke keer als ik probeer te poolen
Het neemt mijn bal.
En ik geef nergens om.
Ja.
Dokter, Dokter, wat is er aan de hand?
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Alles gaat, gaat, gaat verkeerd
Dokter, dokter, Ik heb geen tijd meer.
En ik blijf zoeken naar een teken
Ik blijf dichterbij komen, dichterbij, dichter bij de andere kant.
Ik denk dat ik bijna geen tijd meer heb.
Op zoek naar een teken, op zoek naar een teken
Kun je me vertellen wat er aan de hand is wat er aan de hand is wat er aan de hand is wat er aan de hand is, wat er gaande is op Bizzy Bone:
En je wordt gek.
Proberen uit te vinden wat er aan de hand is in de hele wereld
Baby sta op, maar ze is overal gewond.
En je wordt gek.
Proberen uit te vinden wat er aan de hand is in de hele wereld
Baby sta op, maar ze is overal gewond.
Ik geef nergens om.
(herhaal 8x)