Gemelli Diversi — Il Giro Del Mondo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Giro Del Mondo" van Gemelli Diversi.
Songteksten
Scratch:
Comincio io
Buona fortuna
Ascoltando la perfetta tecnica dei dischi stereo ad alta fedeltà con gli
attuali mezzi d’ascolto può creare dei problemi non è meraviglioso?
Non è eccezionale?
Pensate come per magia con le musiche e i suoni dell’alta fedeltà stereofonica
si può fare il giro del mondo senza uscire di casa, ora concedetemi la vostra
attenzione il mondo della stereofonia ci può riservare sorprese spettacolari è
dimostrato scientificamente ecco le regole… questo è uno degli effetti
stereofonici tradizionali…
Con le musiche e i suoni si può fare il giro del mondo senza uscire di casa…
La prima volta che ho visto quel disco girare ero solo un bambino ed era tanto
tempo fa passavo ore ascoltando ero come rapito da un suono che già mi portava
lontano in una nuova realtà ed io volavo sulle note sempre più in alto fino a
toccare il sole vivevo il mio futuro con la fantasia poi ho scoperto che la
musica può fare più delle parole in mondo in cui non si parla più…
Ricordo un ragazzino con il viso pallido ed uno sguardo timido ricordo lo
sconforto di sentirsi in bilico me lo ricordo mentre prende un foglio e si
racconta ricordo un amico che lo ascolta per la prima volta ed è da allora che
la musica lo porta con se dentro quel limbo senza tempo che è perfetto com'è
dove lui può gridare la sua rabbia per strada dove ormai la sua penna è la sua
rosa e la sua spada dove quel suo girare il mondo stando fermo sul posto l’ha
reso pronto ad affrontare ogni sconforto lo chiamavano diverso si sentiva perso
l’angelo custode l’ha trovato nelle cuffie che si è messo ed ora è qui sputa la
vita in un microfono il suo cuore batte a tempo con le mani che si muovono se
anche tu sei un vagabondo vieni c'è posto a bordo dacci un po' d’ascolto e
gireremo insieme il mondo…
L’incisione discografica che segue può fare il giro del mondo senza uscire di
casa
Songtekstvertaling
Kras:
Ik begin wel.
Geluk
Luisteren naar de perfecte techniek van high-fidelity stereo schijven met
huidige luistermiddelen kunnen problemen veroorzaken is niet geweldig?
Is dat niet geweldig?
Denk als magie met de muziek en geluiden van hoge stereofonische trouw
je kunt de wereld rondgaan zonder het huis te verlaten, geef me nu de jouwe.
aandacht de wereld van stereophony kan ons spectaculaire verrassingen voorbehouden is
wetenschappelijk bewezen zijn hier de regels ... dit is een van de effecten
traditionele stereofoon…
Met muziek en geluiden kun je de wereld rondgaan zonder het huis uit te gaan.…
De eerste keer dat ik die plaat zag draaien was ik nog maar een kind en het was zo veel
lang geleden heb ik uren geluisterd. ik was ontvoerd door een geluid dat me al droeg.
ver in een nieuwe realiteit en ik vloog op de noten steeds hoger Tot
de zon aanraken ik leefde mijn toekomst met fantasie toen ontdekte ik dat de
muziek kan meer doen dan woorden in een wereld waar je niet meer spreekt…
Ik herinner me een kleine jongen met een bleek gezicht en een verlegen blik Ik herinner me de
moedeloosheid van het voelen zweven ik herinner het me terwijl ik een laken nam en jij
hij vertelt me een vriend die voor het eerst naar hem luistert en sinds
de muziek neemt het mee naar binnen dat tijdloze limbo dat is perfect zoals het is
waar hij zijn woede kan schreeuwen op straat waar nu zijn pen van hem is
rosa en haar zwaard waar een van haar over de hele wereld nog op zijn plaats staat heeft het
klaar om elke wanhoop onder ogen te zien. ze noemden hem anders. hij voelde zich verloren.
de beschermengel vond het in de koptelefoon die hij opzette en nu spuugt hij hier de
leven in een microfoon zijn hart klopt in de tijd met de handen bewegen als
jij bent ook een zwerver. er is een plek aan boord.
we gaan samen de wereld rond.…
De volgende opname kan de wereld rondgaan zonder te vertrekken.
huis