Gemelli Diversi — Gucci Bag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gucci Bag" van Gemelli Diversi.
Songteksten
«Respira sui suoi tacchi,
è fiera di sé,
nessuno può staccare gli occhi da lei,
mi passa accanto e non si accorge di me,
col suo vestito nuovo e in mano una gucci bag!"
In questa disco fa sempre più caldo,
e le casse dell’impianto stanno scoppiando,
tanto non si parla,
e abbassa lo sguardo
e quando lei balla si sente uno schianto,
vuole tutti gli occhi addosso,
con il suo completo rosso,
e non so se te ne sei accorto
ma ad ogni sorso a me sembra più corto!
E la disco suda suda,
ecco perché tu sei venuta nuda,
nella vasca di barracuda niente paura,
buona fortuna,
vodka redbull, coca e rum,
meno male che a guidare non sei tu,
che ti svegli e non ricordi più,
ma è già tutto su you tube!
La città dorme già,
ma la musica mai,
lei lo sa, viene giù,
e non la puoi fermare più!
Agita nel cielo la sua gucci bag
Agita nel cielo la sua gucci bag
Agita nel cielo la sua gucci bag
Gucci bag
Gucci bag
Qui c'è chi sa come divertirsi,
e c'è chi ha voglia di stupirsi,
o meglio stupefancentirsi,
gin e lemon, coca e whisky,
è una folla che barcolla entra in pista,
poi decolla,
questa disco è come una jolla,
per cui ti fa male,
ma nessuno la molla,
qui c'è quella che s’innamora
e quella che sa già che torna a casa da sola,
che c'è sempre quello che ci prova,
specie dopo una certa ora, come i zoo,
in disco disco, ma domani mi ripulisco,
lo si dice ma non lo si fa, ci si ritrova tutti qua!
La città dorme già,
ma la musica mai,
lei lo sa, viene giù,
e non la puoi fermare più!
Agita nel cielo la sua gucci bag
Agita nel cielo la sua Gucci bag
Agita nel cielo la sua Gucci bag
Gucci bag
Gucci bag
«Respira sui suoi tacchi,
è fiera di sé,
nessuno può staccare gli occhi da lei,
mi passa accanto e non si accorge di me,
col suo vestito nuovo e in mano una gucci bag!»
Agita nel cielo la sua gucci bag
Agita nel cielo la sua Gucci bag
Agita nel cielo la sua Gucci bag
Gucci bag
Gucci bag
Songtekstvertaling
"Adem op zijn hielen,
ze is trots op zichzelf.,
niemand kan hun ogen van haar afhouden.,
hij komt langs en merkt me niet op.,
met haar nieuwe jurk en een Gucci tas in haar hand!"
In deze schijf wordt het heter en heter,
en de kratten van de plant barsten.,
je praat toch niet.,
en kijk naar beneden
en als ze danst voelt ze een crash,
hij wil al zijn ogen op hem gericht hebben.,
met haar rode pak.,
en ik weet niet of je het gemerkt hebt.
maar bij elke slok lijkt het mij korter!
En de disco zweet.,
daarom kwam je naakt.,
in de Barracuda pool geen angst,
Geluk,
Redbull wodka, cola en rum,
maar goed dat je niet rijdt.,
dat je wakker wordt en je niet meer herinnert,
maar het draait allemaal om jou buis!
De stad slaapt al.,
maar muziek nooit,
ze weet het, ze komt naar beneden.,
en je kunt haar niet meer tegenhouden!
Schud in de lucht zijn gucci tas
Schud in de lucht zijn gucci tas
Schud in de lucht zijn gucci tas
Gucci tas
Gucci tas
Hier is wie weet hoe je plezier moet hebben.,
en er zijn mensen die verrast willen worden.,
of beter om verbaasd te zijn,
gin en citroen, Cola en whisky,
het is een menigte die wankelt in de baan,
ga dan weg.,
dit record is als een jolla.,
dus het doet pijn.,
maar niemand geeft op.,
hier is degene die verliefd wordt
en degene die al weet dat ze alleen thuis komt,
dat er altijd is hoe het voelt,
soort na een bepaalde tijd, zoals dierentuinen,
in disco disco, maar morgen ruim ik op.,
je zegt het maar je doet het niet, jullie zijn allemaal hier!
De stad slaapt al.,
maar muziek nooit,
ze weet het, ze komt naar beneden.,
en je kunt haar niet meer tegenhouden!
Schud in de lucht zijn gucci tas
Schud in de lucht zijn Gucci tas
Schud in de lucht zijn Gucci tas
Gucci tas
Gucci tas
"Adem op zijn hielen,
ze is trots op zichzelf.,
niemand kan hun ogen van haar afhouden.,
hij komt langs en merkt me niet op.,
met haar nieuwe jurk en een Gucci tas in haar hand!»
Schud in de lucht zijn gucci tas
Schud in de lucht zijn Gucci tas
Schud in de lucht zijn Gucci tas
Gucci tas
Gucci tas