Gelgia Caduff — Disconnected songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disconnected" van Gelgia Caduff.

Songteksten

Somewhere the whispers
On the wind
Slowly fall to silence
Now they finally end
Strings for a puppet
Disconnect at last
Seaking as I go
I learn from the past
Walking over dunes
The hour glass runs dry
Childhood has past
It’s time to say goodbye
Now I must find my way
Each step to enlightenment…
As the shadows grow long
The desert eyes are tame
Steady is their search
To find me once again
Now I must find my way
Each step to enlightenment
To be compassionate
Every step leads me
To an unknown town
But I don’t fear
The final showdown
I trust in my conviction
In darkness never blind
I follow my visions
And never look behind
Now I must find my way
Each step to enlightenment
To be compassionate
Yes and I gonna find my way

Songtekstvertaling

Ergens is het gefluister
Op de wind
Langzaam vallen tot stilte
Nu eindigen ze eindelijk.
Touwtjes voor een marionet
Eindelijk loskoppelen
Zeeken als ik ga
Ik leer van het verleden
Wandelen over duinen
Het uurglas is op.
De kindertijd is voorbij.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Nu moet ik mijn weg vinden.
Elke stap naar verlichting…
Als de schaduwen lang groeien
De woestijnogen zijn tam.
Rustig is hun zoektocht
Om me weer te vinden
Nu moet ik mijn weg vinden.
Elke stap naar verlichting
Om meelevend te zijn
Elke stap leidt me
Naar een onbekende stad
Maar ik ben niet bang.
De laatste confrontatie
Ik vertrouw op mijn overtuiging.
In de duisternis nooit blind
Ik volg mijn visioenen.
En kijk nooit achterom.
Nu moet ik mijn weg vinden.
Elke stap naar verlichting
Om meelevend te zijn
Ja En Ik zal mijn weg vinden