GeekSlayer — Thrift shop — Parody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrift shop — Parody" van GeekSlayer.
Songteksten
I'm gonna pop some tags
Only got 2 grand in my pocket
No need for hunting
Showing off my money
They wish they could be me
Walk into the street like
"What up, I got these receipts"
I just spent 100 grand on a TV
Big gold watch just looks so crazy
The people like,
"Damn, that's a swagged-out Desi"
Rolling up to my home
Just bought my third iPhone
Bought like 5 cars, except my Lambo, that's a loan
Draped in Gucci coat
Looking at my birthday gifts
Mom gave me a sweater
Wait, what the hell is this?
Come on, it's only 59 bucks?
Grab it, throwing it, burning it
Say your present isn't good enough
Passing up on those shiny rings
Trying make people think I'm tough
But me and Gates are kicking it
I am stunting and flaunting it
Pull out my phone so I can golf with my homeboy, Mitt
Imma take it Romney style
No for real, ask Mitt Romney
Can I have his money now?
Every morning, I eat Louis Vuitton waffles
Jet black leather jacket that I bought, dig it?
Employees want a vacay
I give them no vacay
You're working on Christmas, New Years, no holiday
Hello, I am the boss
Yeah, you know it
You bring a pet to work, man, I'll probably throw it
I can deal with money
Making deals real sweet
The bussiness heads would be like,
"Aw he got the spreadsheets"
I'm gonna pop some tags
Only got 2 grand in my pocket
No need for hunting
Showing off my money
They wish they could be me
I'll sue your granddad broke
Cruise on my private boat
Buy an expensive coat
From that big mall down the road
Songtekstvertaling
Ik ga wat labels ophangen. ik heb maar 2000 dollar in m 'n zak. ik hoef niet te pronken met M' n geld. ze zouden willen dat ik dat kon zijn. Ik heb die bonnetjes. ik heb net 100.000 dollar uitgegeven aan een gouden horloge. het ziet er zo gek uit. de mensen zeggen: "verdomme, dat is een uitgewiste Desi." Ik heb net m 'n derde iPhone gekocht, vijf auto' s, behalve m 'n Lambo, dat is een lening in Gucci-jas, kijkend naar M' n verjaardagscadeaus. Mam gaf me een trui. wacht, wat is dit?
Kom op, het is maar 59 dollar?
Pak het, Gooi het, verbrand het zeggen dat je cadeau niet goed genoeg is om die glimmende ringen af te slaan proberen mensen te laten denken dat ik stoer ben maar ik en Gates schoppen het Ik ben stunteren en pronken het trek mijn telefoon zodat ik kan golfen met mijn vriend, Mitt Imma neem het Romney stijl Nee voor echt, vraag Mitt Romney of ik nu zijn geld heb?
Elke ochtend eet ik Louis Vuitton waffles ... een zwart leren jasje dat ik gekocht heb, snap je?
Werknemers willen een vakantie Ik geef ze geen vakantie jij werkt met kerstmis, nieuw jaar, geen vakantie Hallo, Ik ben de baas ja, je weet het je neemt een huisdier mee naar het werk, man, Ik zal het waarschijnlijk gooien Ik kan omgaan met het maken van deals echt zoet de bus zaken hoofden zouden zijn als, "Aw hij heeft de spreadsheets" ik ga een paar tags zetten maar 2 duizend in mijn zak heb geen behoefte om te pronken met mijn geld ze zouden willen dat ze mij konden zijn Ik zal je opa brak Cruise op mijn privé boot kopen een dure jas van dat grote winkelcentrum verderop