Åge Aleksandersen — Elvis Hansen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elvis Hansen" van Åge Aleksandersen.
Songteksten
Elvis Hansen sto I baren
Og drakk sæ høg og mørk
Med nyinnsatte svære kvite tenner
Litt på tørk
I neonlysets make-up
Med solariumbrun hud
Var han gaven til alle kvinner
Sendt I fra gud
Da stilna det I rommet
Der kom drømmekvinnen inn
Røykvarsler'n den hyla
Elvis mumla; du e min
Han bøyd sæ fram og hviska
You’re the Queen and I’m the King
Frozen Margarita og en Singapore Sling
Ref
Som et gnistregn gjennom natta, for et vakkert par
En dans så myk og sensuell
Kropp mot kropp ga klare svar
Om det som venta seinar, oh frydefulle natt
Elvis Hansens leit var over
Han hadde funne sin skatt
Det var måneskinn
Og rosa champagne lagt på is
I Elvis Hansens leilighet
Låg erotikken som en dis
Kyss på kyss og plagg for plagg
Kor godt det var å sjå
Fra brystet bar det ned og ned
Ka træffe Elvis på
Der sto hans drømmekvinne
I all sin manndoms prakt
Forkledd som dame hadd ho vært
Ho sto I stram giv akt
Elvis tenkt sæ om et øyeblikk
Så blunka’n lurt og sa
Det herre har æ venta på
Helt fra min fødedag
Songtekstvertaling
Elvis Hansen stond aan de bar.
En hij dronk sæg, hoog en donker.
Met nieuw ingebracht ernstige witte tanden
Een beetje droog.
In de neon licht make-up
Met solarium-bruine huid
Was hij het geschenk aan alle vrouwen
Gestuurd door God
Dan stylna het in de kamer
Waar kwam de droomvrouw binnen?
Rookdetector ' n den hyla
Elvis mumla; je e-mailde mijn
Hij boog voorover en fluisterde
Jij bent de koningin en ik de koning.
Bevroren Margarita en een Singapore Sling
Ref
Als een vonk van regen door de nacht, voor een mooi stel
Een dans zo zacht en sensueel
Lichaam tot lichaam gaf duidelijke antwoorden
Over wat venta seinar, Oh vreugdevolle nacht
Elvis Hansen ' s leit was voorbij.
Hij had zijn schat gevonden.
Het was maanlicht.
En roze champagne op ijs.
In Elvis Hansen ' s appartement.
Leg de erotiek als een nevel
Kus op Kus en kleding voor kledingstuk
Hoe goed het was om te zien
Uit de borst droeg het naar beneden en naar beneden
Ka træffe Elvis on
Daar stond zijn droomvrouw
In alle pracht van haar man
Vermomd als Lady hadd ho
Ho stond in strakke actie
Elvis dacht zo:
Dus blunka ' n speelde vals en zei:
Waar de Heer op heeft gewacht
Vanaf mijn geboortedag