Gazebo — Wet Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wet Wings" van Gazebo.
Songteksten
Early morning, you’re not around,
not a sound
And your perfume is in the air, unaware you walked away
Like an angel dive in the ocean
Like a butterfly in the sea
Could I only watch you take off?
Wet wings hold me down
I reach for you but am on the ground
I’m bound to all your promises
And all the things you left inside, inside me Wet wings in the dark
While the cold is hitting hard
I’m scared to let the sun inside
To dry the tears, to dry my pride
To take me far beyond unknown
Floating rhymes and mad man’s dawns
I laugh alone
All I want to do is hug you
Hold you in my arms
Just for one last time …
Love is not an ace in your sleeve,
take or leave
Casual meetings of restless souls without goals and castaways
Like two fates in just one emotion
Like a ripple in just two ponds
Could we sit here, wait and see?
Like two magnets torn apart
Ace of spade, Queen of hearts
Same planets orbiting in time
I want to touch you now
Want to feel your roaring heart beat in mine
To take you far beyond unknown
Floating rhymes and mad man’s dawns
I laugh alone
All I want to do is hug you
Hold you in my arms
Just for one last time …
Again, again and again
Songtekstvertaling
Vroeg in de ochtend ben je er niet.,
geen geluid.
En je parfum hangt in de lucht, je wist niet dat je wegliep.
Als een engelduik in de oceaan
Als een vlinder in de zee
Kan ik je alleen maar zien vertrekken?
Wet wings hold me down
Ik reik naar je, maar ben op de grond
Ik ben gebonden aan al je beloftes.
En alle dingen die je achterliet, in mijn natte vleugels in het donker.
Terwijl de kou hard slaat
Ik ben bang om de zon binnen te laten.
Om de tranen te drogen, om mijn trots te drogen
Om me verder te brengen dan het onbekende.
Zwevende rijmen en gekke man ' s dawns
Ik lach alleen.
Ik wil je alleen maar knuffelen.
Hou je in mijn armen
Voor de laatste keer. …
Liefde is geen troef in je mouw,
met of zonder verlof
Toevallige ontmoetingen van rusteloze zielen zonder doelen en schipbreukelingen
Als twee lot in één emotie
Als een rimpel in slechts twee vijvers
Kunnen we hier zitten wachten?
Als twee magneten uit elkaar gescheurd
Spadeaas, Hartenkoningin
Dezelfde planeten die in de tijd cirkelen
Ik wil je nu aanraken.
Wil je je brullende hart voelen kloppen in de mijne
Om je verder te brengen dan het onbekende.
Zwevende rijmen en gekke man ' s dawns
Ik lach alleen.
Ik wil je alleen maar knuffelen.
Hou je in mijn armen
Voor de laatste keer. …
Opnieuw, opnieuw en opnieuw