Gaza — Winter in Her Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter in Her Blood" van Gaza.
Songteksten
Poison blackened veins like the roads through the grasses of NorthAmerica.
It’s an old hand that carries the candle through the dark.
Shaking and praying. Winter in her blood.
Panicked. Confused.
Desperation in the flicker of light on the whites of her eyes.
Moaning, gasping, clutching a screwdriver franticly stabbing.
It looks like Ms. America got into the pills again.
She tripped on some errant talking points and broke her hip on Afghanistan.
Heavy lies the crown. We’re not the first and we won’t be the last.
Songtekstvertaling
Vergiftigde de aderen zoals de wegen door de grassen van NorthAmerica.
Het is een oude hand die de kaars door het donker draagt.
Beven en bidden. Winter in haar bloed.
Bang. Verward.
Wanhoop in de flikkering van licht op het wit van haar ogen.
Kreunen, hijgen, vastklampen aan een schroevendraaier.
Het lijkt erop dat MS America weer in de pillen zit.
Ze struikelde over een aantal dwalende gesprekspunten en brak haar heup over Afghanistan.
Zwaar ligt de kroon. We zijn niet de eerste en we zullen niet de laatste zijn.