Gavin Friday — Baltimore Whores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baltimore Whores" van Gavin Friday.
Songteksten
There were four old whores from Baltimore
Drinking the blood red wine
And all the conversation was
«Yours is smaller than mine.»
Through me roly, poly, tickle my hole-y
Smell of my slimy slough
And drag your nuts across me guts
I’m one of the whorey crew
«You're a liar,» said the first whore
«Mine's as big as the air
The birds fly in, the birds fly out
And never touch a hair.»
«You're a liar.» said the second
«Mine's as big as the sea
The ship sails in, the ship sails out
Never troubles me.»
«You're a liar,» said the third whore
«Mine's as big as the moon
The men jump in, the men jump out
Never touch the womb.»
Swab your decks, me hearties
Slice them up with pride
Light your oars, you sons of whores
Yours is smaller than mine
«You're a liar,» said the last whore
«Mine's the biggest of all
The fleet sailed in on the first of June
And didn’t come back till Fall.»
Songtekstvertaling
Er waren vier oude hoeren Uit Baltimore.
Het drinken van de bloed rode wijn
En al het gesprek was
Die van jou is kleiner dan die van mij.»
Door mij heen roly, poly, kietel mijn gat-y
De geur van mijn slijmerige tak.
En sleep je ballen over me heen.
Ik hoor bij de whorey crew.
"Je bent een leugenaar," zei de eerste hoer
"De mijne is zo groot als de lucht
De vogels vliegen erin, de vogels vliegen eruit.
En raak nooit een haar aan.»
"Je bent een leugenaar."zei de tweede
"De mijne is zo groot als de zee
Het schip vaart erin, het schip vaart eruit.
Ik zit er nooit mee.»
"Je bent een leugenaar," zei de derde hoer
"De mijne is zo groot als de maan
De mannen springen erin, de mannen springen eruit.
Raak de baarmoeder nooit aan.»
Veeg je dek af, mijn hartjes
Snij ze in stukken met trots.
Steek je riemen aan, hoerenzonen.
Die van jou is kleiner dan die van mij.
"Je bent een leugenaar," zei de laatste hoer
"De mijne is de grootste van allemaal
De vloot voer in op 1 juni
En kwam pas in de herfst terug.»