Gavin Friday — A Song That Hurts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Song That Hurts" van Gavin Friday.
Songteksten
No angels sing of deceit…
Is this a thought inside or just a song that hurts?
Another broken year, so full of bitter tears.
There’s something I can’t hide, it’s something you deny
So stop your dragging me around, stop your pulling me, down
A song that hurts, a love’s distain, a silent wound, a sad refrain
The blood, the cross, my Love, your Head, your lips, your kiss, the words we said
I stay awake all night… You stay away all day…
Is this a thought inside or just a song that hurts?
Another broken year, so full of bitter tears
There’s something I can’t hide, it’s something you deny…
I know no fear of love, you know no love of man
A song that hurts, a love’s distain, a silent wound, a sad refrain
The blood, the cross, my Love, your head, your lips, your kiss, the words we said
So thin the line between love and loving…
Songtekstvertaling
Geen engelen zingen over bedrog…
Is dit een gedachte binnenin of gewoon een liedje dat pijn doet?
Weer een gebroken jaar, zo vol met bittere tranen.
Er is iets wat ik niet kan verbergen, Het is iets wat je ontkent.
Dus stop met me mee te slepen, stop met me naar beneden te trekken.
Een lied dat pijn doet, een liefdesverdriet, een stille wond, een triest refrein
Het bloed, het kruis, mijn liefde, je hoofd, je lippen, je kus, de woorden die we zeiden
Ik blijf de hele nacht wakker ... Jij blijft de hele dag weg…
Is dit een gedachte binnenin of gewoon een liedje dat pijn doet?
Weer een gebroken jaar, zo vol met bittere tranen.
Er is iets wat ik niet kan verbergen, Het is iets wat je ontkent.…
Ik ken geen angst voor liefde, jij kent geen liefde voor de mens
Een lied dat pijn doet, een liefdesverdriet, een stille wond, een triest refrein
Het bloed, het kruis, mijn liefde, je hoofd, je lippen, je kus, de woorden die we zeiden
Zo dun de lijn tussen liefde en liefde…