Gavin DeGraw — Harder To Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder To Believe" van Gavin DeGraw.

Songteksten

Back of your house, back of your neck
Goodbye to the innocence
I said, «Goodbye, I have no regrets
We’re just living on a dream»
Headstrong and a sugars tough
I got beat down and I drank too much
Got run over at the 911,
but I, I’m still alive
To tell you the truth,
I can’t remember all the details
The hell I walked through,
left me shirtless in the night
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile
Just take my word, you wouldn’t think
But there’s more to my story, that you can’t dream
I could let the words just fall out while you’re listening to me But the truth just makes it harder to believe
Letting me in, leading me on Who knows where it’s coming from
One go and it’s just begun,
but I, I’m closing in To tell you the truth,
I can’t remember all the details
The hell I walked through,
left me shirtless in the night
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile
Just take my word, you wouldn’t think
But there’s more to my story, that you can’t dream
I could let the words just fall out while you’re listening to me But the truth just makes it harder to believe
I wanted it so bad, more than I could really say
Nothing got in my way, oh woah, oh woah
But only you get there, you’re waiting for the shoe to drop
All I’m saying is I just couldn’t stop
Let it fall out
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile, yeah
Just take my word, you wouldn’t think
But there’s more to my story, that you can’t dream
I could let the words just fall out while you’re listening to me Said I’ll let the words just fall out, while you’re listening to me But the truth just makes it harder to believe

Songtekstvertaling

Achter in je huis, achter in je nek.
Vaarwel aan de onschuld
Ik zei: "vaarwel, ik heb geen spijt
We leven gewoon van een droom»
Koppig en een suiker taai
Ik werd in elkaar geslagen en ik dronk te veel.
Werd overreden bij de 911,
maar ik leef nog.
Om je de waarheid te vertellen,
Ik kan me niet alle details herinneren.
De hel waar ik doorheen liep,
liet me zonder shirt in de nacht
Je ziet alleen wat ik onthul.
Mijn kleren, mijn telefoon, mijn huis, mijn auto
Geloof me, dat zou je niet denken.
Maar er is meer aan mijn verhaal, dat je niet kunt dromen
Ik kan de woorden er gewoon uit laten vallen terwijl je naar me luistert maar de waarheid maakt het moeilijker om te geloven
Laat me binnen, leid me naar wie weet waar het vandaan komt
Eén go en het is net begonnen.,
maar ik kom dichterbij om je de waarheid te vertellen.,
Ik kan me niet alle details herinneren.
De hel waar ik doorheen liep,
liet me zonder shirt in de nacht
Je ziet alleen wat ik onthul.
Mijn kleren, mijn telefoon, mijn huis, mijn auto
Geloof me, dat zou je niet denken.
Maar er is meer aan mijn verhaal, dat je niet kunt dromen
Ik kan de woorden er gewoon uit laten vallen terwijl je naar me luistert maar de waarheid maakt het moeilijker om te geloven
Ik wilde het zo graag, meer dan ik echt kon zeggen.
Niets stond me in de weg.
Maar alleen jij komt daar, je wacht tot de schoen valt.
Alles wat ik zeg is dat ik gewoon niet kon stoppen
Laat het eruit vallen.
Je ziet alleen wat ik onthul.
Mijn kleren, mijn telefoon, mijn huis, mijn auto, Ja
Geloof me, dat zou je niet denken.
Maar er is meer aan mijn verhaal, dat je niet kunt dromen
Ik kan de woorden er gewoon uit laten vallen terwijl je luistert naar mij zei Ik zal de woorden gewoon laten vallen, terwijl je naar me luistert maar de waarheid maakt het moeilijker om te geloven