Gatto Panceri — Pensa Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensa Te" van Gatto Panceri.
Songteksten
Chi l’ha detto la nebbia d’estate non c'è?
Io calpesto la brina e qualcosa di me
Camminando sull’orlo di un buco
Barcollando ma non ho bevuto
Credo o non credo più a niente?
È la domanda frequente
Che faccio a me
Pensa te, come sto
Pensa te, se si può
Tutto quello che ho avuto è venuto da me
Dove sono arrivato è già tanto perché
Me lo sono sudato dovunque
Non è questo il problema comunque
Se poi ti credi qualcuno
Qualcuno senza nessuno
Accanto a sé
Pensa te, come sto
Pensa te, se si può
NO…, NO…
Far del male a qualcuno per sbaglio
Poter fare del bene e non farlo
Di errori ne ho fatti tanti
E intanto il mondo va avanti
Senza di me
Pensa te
Io come sto
Pensa te
Songtekstvertaling
Wie zegt dat de zomermist er niet is?
Ik stap op de vorst en iets over mij
Lopen op de rand van een gat
Struikelend, maar ik dronk niet.
Geloof ik of geloof ik niets meer?
Is de frequente vraag
Wat doe ik mezelf aan?
Denk aan jou, hoe ben ik
Denk aan jezelf, als je kunt
Alles wat ik had kwam van mij.
Waar ik kwam is al zoveel omdat
Ik zweet het overal.
Dat is toch niet het probleem.
Als je denkt dat je iemand bent
Iemand zonder iemand
Naast zichzelf
Denk aan jou, hoe ben ik
Denk aan jezelf, als je kunt
GEEN..., GEEN…
Iemand per ongeluk pijn doen
Om in staat te zijn om goed te doen en het niet te doen
Ik heb zoveel fouten gemaakt.
En ondertussen gaat de wereld door
Zonder mij
Denk aan jezelf.
Hoe gaat het met me?
Denk aan jezelf.