Gatto Panceri — Cercasi Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cercasi Amore" van Gatto Panceri.
Songteksten
Cercasi … cercasi … cercasi amore
Cercasi … cercasi … cercasi amore… amore
Non mi basta quello che si compra ad ore
E del resto neanche io lo venderei
Smettila di illudermi fammi un favore
Non m’accontento dì un cuore in affitto
Cercasi … cercasi … cercasi amore
Cercasi … cercasi … cercasi amore… amore
Quanti occhi nel viavai cercano amore
È un miracolo lo sai se trovo te
Come cani in libertà senza padrone
Qua e là annusando ci stiamo cercando
In questa immensa solitudine che c'è
Io cercavo te
E forse tu cercavi me
Peccato che. che forse noi
Noi non c’incontreremo mai … amore
In questa immensa moltitudine che c'è
Hai trovato me
O sono io che ho scelto te
Vediamo se … se almeno noi
Noi non ci perderemo mai … amore
Ce l’hai scritto in fronte tu che cerchi amore
Tu che non cucini più solo per te
E hai bisogno sempre di… di più calore
E porti al collo un cartello con scritto
Cercasi … cercasi … cercasi amore
In questa immensa solitudine che c'è
Ho trovato te … amore
In questa immensa moltitudine che c'è
Hai trovato me … amore … amore
Amore … amore … amore
Songtekstvertaling
Op zoek naar ... op zoek naar ... op zoek naar liefde
Op zoek naar ... op zoek naar ... op zoek naar liefde ... liefde
Wat je op tijd koopt is niet genoeg voor mij.
En trouwens, ik zou het ook niet verkopen.
Hou Me niet voor de gek. Doe me een plezier.
Ik ben niet tevreden met een hart te huur.
Op zoek naar ... op zoek naar ... op zoek naar liefde
Op zoek naar ... op zoek naar ... op zoek naar liefde ... liefde
Hoeveel ogen in de viavai zoeken liefde
Het is een wonder dat je weet dat als ik je vind
Als honden in vrijheid zonder meester
Hier en daar snuffelen we.
In deze immense eenzaamheid die er is
Ik zocht je.
En misschien zocht je mij.
Jammer. dat we misschien ...
We zullen elkaar nooit ontmoeten ... liefde
In deze immense menigte die er is
Je hebt me gevonden.
Of ben ik degene die jou koos
Eens kijken ... als we tenminste
We zullen nooit verdwalen ... liefde
Je hebt het voor ons geschreven. je zoekt naar liefde.
Jij die niet langer alleen voor jou kookt.
En dat heb je altijd nodig ... meer warmte
En je draagt een bord om je nek waarop staat:
Op zoek naar ... op zoek naar ... op zoek naar liefde
In deze immense eenzaamheid die er is
Ik heb je gevonden ... liefde
In deze immense menigte die er is
Je Hebt Me Gevonden ... Liefde ... Liefde
Liefde ... Liefde ... Liefde