Gatillazo — Parques y jardines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parques y jardines" van Gatillazo.

Songteksten

¿Qué le pasa a éste puto cacharro
Que ha dejao de funcionar?
No se ve la tele en el barrio
Ni tampoco en la ciudad
Hemos salido a la calle
Y todos los bares cerraos
Algo extraño está pasando
Me siento descolocao
Y la mierda de jardincitos
Donde los perros solían cagar
Todos han desaparecido
Y hay casas nuevas en si lugar
La gente si no hay más remedio
Se empieza a relacionar
Disturbios, fuego, asesinatos
Lo mejor de cada cual
Millones de telespectadores
No se pueden equivocar
Al verse atrapados en su vida de mierda
Se suicidan en el sofá
A pesar de las apariencias
Nada ha cambiado en realidad
El mundo sigue lleno de zombis
Viviendo en plena libertad

Songtekstvertaling

Wat is er mis met dit stuk stront?
Wat stopte met werken?
Geen TV in de buurt.
Noch in de stad
We zijn de straat opgegaan.
En alle bars zijn gesloten
Er gebeurt iets vreemds.
Ik voel me niet op mijn plaats.
En de kleine tuinstront
Waar honden poepten.
Ze zijn allemaal weg.
En er zijn nieuwe huizen in plaats daarvan
Mensen als er geen keuze is
Het begint zich te verhouden
Rellen, vuur, moorden
De beste van elk
Miljoenen kijkers
Ze kunnen het niet verkeerd hebben.
Als je betrapt wordt in je rotleven
Ze plegen zelfmoord op de bank.
Ondanks de schijn
Er is niets veranderd.
De wereld zit nog vol zombies.
Leven in volledige vrijheid