Gatherer — Postcards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcards" van Gatherer.

Songteksten

«It's only days since you’ve been away
But I can’t remember your touch or face
Or how you speak my name
Keep track of all the days
I had a dream last night you came back to me But even dreams seem too far distant"
«Love, I don’t think you understand the intentions for these days
Miles of road with no bed in between
Distance yourself from me and keep all your sympathy
But when I get back, I swear I’ll be everything
All of your hopes and dreams are alive in me»
Well, I’ve never felt so much at home anywhere
But I’d never feel as sick as I would to have dreams incomplete

Songtekstvertaling

"Het is nog maar dagen geleden dat je weg was
Maar ik kan me je aanraking of gezicht niet herinneren.
Of hoe je mijn naam zegt
Hou alle dagen in de gaten
Ik had vannacht een droom. je kwam terug, maar zelfs dromen lijken te ver weg."
"Liefde, Ik denk niet dat je de bedoelingen van deze dagen begrijpt
Kilometers weg zonder bed ertussen
Neem afstand van mij en hou al je sympathie
Maar als ik terugkom, zal ik alles zijn.
Al je hoop en dromen leven in mij.»
Ik heb me nog nooit zo thuis gevoeld.
Maar ik zou me nooit zo ziek voelen als ik zou willen dat dromen incompleet zijn.