Gåte — Stengd dør songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stengd dør" van Gåte.
Songteksten
Mi dør er stengd med lås og slå
Eg høyrar nokon bankar på
Ute blæs så kald ein vind
Men ingen, ingen slepp' eg inn
Dei ute hører mørkret til
Dei vingla rundt og gjekk seg vill
No kjem dei frå si daumannverd
Og krinsar kring på kvillaus ferd
Og nåljøs brinn i deira fár
Dei ropar, men fær ikkje svar
Dei ska’kje gjeste meg i kveld
Eg vaktar trufast på min eld
Eg høyrer kor dei tigg og bed
Mi dør er stengd. Gå bort i fred!
Songtekstvertaling
Mi deur is gesloten met slot en draai
Ik hoor dat iemand erop rekent.
Buiten waait zo koud een wind
Maar niemand, niemand liet me binnen
De buitenkant is verduisterd
Ze wiegen rond en verdwaalden.
Nu komen ze van hun daumannverd
En krorinsar kring op kvillau ' s reis
En nyljøs brinn in deira fár
Ze schreeuwen, maar krijgen geen antwoord
Ze zullen me vanavond ontvangen.
Ik bewaak trouw mijn vuur.
Ik hoor hoe ze smeken en bidden.
Mi deur is gesloten. Ga weg in vrede!