Gatas Parlament — Vårkåt Isabell (Med Supa Sayed) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vårkåt Isabell (Med Supa Sayed)" van Gatas Parlament.
Songteksten
Jeg ser’a nedi parken og jeg veit det er der’a vanker
Har et hjerte for å nasjonalisere banker
Dessuten er’a fullt i stand til
Å hevde seg i diskusjoner mer enn folk er vandt til
Du bør'kke kalle’a en dranker
Sjøl om’a liker seg i parker
Og du skal se’a når'a danser!
Mon tro om jeg har en sjanse?
Jeg ser at du ligger nedi parken utilgjengelig
Og jeg skal ikke sitte her så lenge, si
Og jeg skal ikke si jeg liker deg; det er hemmelig!
For jeg skal stikke og ta en øl for snart stenger de
Jeg lever av noe det ikke er noe penger i
Og nå tenkte jeg at jeg skulle gå å brenne de
Og har du lyst kan du være med å henge litt
Så kan vi sitte og prate politikk til stengetid
Hun tenker, jeg mener, hun sier; FRITT PALESTINA!
Det ligger i lufta, jeg tenker, men tier; VÅRKÅT ISABELL!
I parken er’a hjemme, men du lar deg ikke glemme
At verden ikke er bare fred og gammen enn så lenge
At opprøret trenger stemmer
Det burde du ikke skjønne når du nynner på refrenget
Og sånn fortsetter praten
Lenge etter at vi har fått maten
Hun dobbeltsjekker avocadoen
Så den ikke kommer direkte fra Apartheid-staten
Hun er nok den flotteste som finnes i vår lille by
Hun er en blanding mellom og Lille My
Jeg henter en til fra baren hvis du vil ha ny
Og kanskje
Hvis det går veien er vi sammen hvert fall til det gryr
1001 natt på én gang, hvor vil du fly?
Vi to kan reise rundt i verden på en fillerye
Og vi kan rope om urettferdighet i vilden sky!
Songtekstvertaling
Ik zie een nedi Park en ik weet dat het er vaak is.
Heb een hart om banken te nationaliseren
Bovendien "" een volledig capabel
Om zich meer te laten gelden in discussies dan mensen gewend zijn
Je moet 'kke kalle' A een dronkaard
Ook al houdt hij van parken
En je zult een danseres zien!
Geloof je dat ik een kans maak?
Ik zie dat je in het park ligt, ontoegankelijk.
En ik blijf hier niet zo lang zitten, zeg.
En ik ga niet zeggen dat ik je leuk vind, het is geheim!
Want ik steek en pak een biertje te snel ze sluiten
Ik leef volgens iets waar geen geld in zit.
En nu dacht ik dat ik die moest verbranden.
En wil je een beetje hangen
Dus laten we zitten en praten politiek tot sluitingstijd
Ze denkt, Ik bedoel, ze zegt: "bevrijd Palestina!"
Het is gelegen in de lucht, denk ik, maar tier; spring boat ISABELL!
In het park is ' een thuis, maar je laat jezelf niet vergeten
Dat de wereld niet alleen vrede is en oud dan zo lang
Dat rebellie stemmen nodig heeft
Je moet het je niet realiseren als je neuriet in het refrein
En zo gaat het gesprek verder.
Lang nadat we het eten hadden.
Ze controleert de avocado dubbel.
Het komt dus niet rechtstreeks van de Apartheidsstaat.
Ze is waarschijnlijk de knapste in onze kleine stad.
Ze is een mix tussen en kleine Mijn
Ik kies er nog een uit de bar als je nieuw wilt.
En misschien
Als het gaat zoals we samen zijn, tenminste tot het aanbreekt.
1001 nacht tegelijk, waar ga je heen?
We kunnen de wereld rondreizen op een fillerye.
En we kunnen schreeuwen over onrecht in de wilde hemel!